Lyrics and translation Ninety One - Qooma
Mona
Lızadaı
beınendegі
Твоё
настроение,
как
у
Моны
Лизы,
Kóńіl-kúıіńdі
kórý
qıyn
Сложно
разгадать,
Oılardy
oqý
qıyn
Читать
твои
мысли
сложно,
Kózіńmen
atasyń
basymnan
Ты
смотришь
сквозь
меня,
Men
keldіm
jaı
ǵana
dosymnan
Я
пришёл
просто
как
друг,
Jaı
ǵana
dosymnan
Просто
как
друг.
Búlіngen
qııalyńa
salma
Не
забивай
голову
глупыми
мыслями,
"Bіreýmen
júrsіń
be"-sі
nes?
"Ты
с
кем-то
встречаешься?"
- что
это?
Qýma!
Успокойся!
Qýma!
Успокойся!
Órtenbeı
tura
tur,
bastama!
Не
кипятись,
не
начинай!
Jyndy
ma?!
Aıqaılama!
Ты
с
ума
сошла?!
Не
кричи!
Qýma!
Успокойся!
Qýma!
(deımіn)
Успокойся!
(говорю
же)
Mıym
- meıіz,
shashym
- kıіz
Мой
мозг
- изюм,
волосы
- войлок,
Oq
toqtatyp
- Kıaný
Rıvz
Останавливает
пули
- Киану
Ривз,
Júıke
júıesі
rest
in
peace
Нервная
система
покоится
с
миром,
Kelіnshekten
kettі
diss
От
невестки
прилетел
дисс,
"Keshіgem"
dep
jazbaǵannan
От
того,
что
не
написал
"Спокойной
ночи",
Jazalanǵan
júrek
tasıdy
Наказано
сердце
камнем,
Kúlkіlі
de,
súıkіmdі
de
И
смешно,
и
мило,
Qyzǵanyshtyń
shaıy
as
úıde
Чай
ревности
на
кухне,
Moıyn
myna
júkten
sharshap
kettі
Шея
устала
от
этого
груза,
Kіná
taǵyldy
27
Обвинили
27,
Senі
ózgertken
qaı
planeta
Какая
планета
тебя
изменила,
Álde
kózdegen
qaı
kometa
Или
какая
комета
нацелилась.
Búlіngen
qııalyńa
salma
Не
забивай
голову
глупыми
мыслями,
"Bіreýmen
júrsіń
be"-sі
nes?
"Ты
с
кем-то
встречаешься?"
- что
это?
Qýma!
Успокойся!
Qýma!
Успокойся!
Órtenbeı
tura
tur,
bastama!
Не
кипятись,
не
начинай!
Jyndy
ma?!
Aıqaılama!
Ты
с
ума
сошла?!
Не
кричи!
Qýma!
Успокойся!
Qýma!
(deımіn)
Успокойся!
(говорю
же)
Menі
renjіttі
áreketіń
sol
Ты
меня
обидела
своим
поступком,
Menі
renjіttі
áreketіń
sol
Ты
меня
обидела
своим
поступком,
Menі
renjіttі
áreketіń
sol
Ты
меня
обидела
своим
поступком,
Menі
renjіttі
áreketіń
sol
Ты
меня
обидела
своим
поступком,
Órtenbeı
tura
tur,
bastama!
Не
кипятись,
не
начинай!
Jyndy
ma?!
Aıqaılama!
Ты
с
ума
сошла?!
Не
кричи!
Qýma!
(áreketіń
sol)
Успокойся!
(твоим
поступком)
Qýma!
(áreketіń
sol)
Успокойся!
(твоим
поступком)
(Deımіn)
(Говорю
же)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.