Ning Baizura - Asmara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ning Baizura - Asmara




Asmara
Любовь
Asmara, asmara, asmara
Любовь, любовь, любовь
Hee, uu-hee-oo
Хе, уу-хи-уу
Asmara, uu-hu ye
Любовь, уу-ху йе
Asmara, asmara, asmara
Любовь, любовь, любовь
Tak dapat ku bayangkan betapa indahnya
Не могу себе представить, как прекрасно
Prasaan kasih dan sayangmu
Чувство твоей любви и нежности,
Yang harum subur di mindaku suburkan lagi
Которое благоухает в моей душе, взращивая
Impianku tapi kenyataan
Мои мечты, но реальность
Kini ku menagih perasaan
Теперь я жажду чувства,
Yang hadir pasti kan abadi (pasti kan abadi)
Которое, однажды появившись, останется навсегда (останется навсегда).
Ku ingin selalu di sisimu
Я хочу всегда быть рядом с тобой,
Kerna kasih dan sayang tak bisa dipisahkan
Ведь любовь и нежность неразделимы.
Dikaulah cintaku
Ты моя любовь.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,
Seolahnya dunia milik kita
Словно весь мир принадлежит нам.
Kaulah segalanya ku simpan rahsia
Ты - мое все, я храню секрет,
Yang pernah kau lafazkan padaku
Который ты когда-то мне открыл.
Menjadi permata di jariku berkerlipan
Он стал бриллиантом на моем пальце, сияющим
Persisnya bintang di langit biru, yeah
Ярко, как звезда в небесной синеве, да.
Kini ku menagih perasaan
Теперь я жажду чувства,
Yang hadir pasti kan abadi (pasti kan abadi)
Которое, однажды появившись, останется навсегда (останется навсегда).
Ku ingin selalu di sisimu
Я хочу всегда быть рядом с тобой,
Kerna kasih dan sayang tak bisa dipisahkan
Ведь любовь и нежность неразделимы.
Dikaulah cintaku
Ты моя любовь.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,
Seolahnya dunia milik kita
Словно весь мир принадлежит нам.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,
Seolahnya dunia milik kita
Словно весь мир принадлежит нам.
Antara rindu dan kemelut cinta
Между тоской и упоением любви
Seakan terpenjara
Я словно в плену.
Hangatnya kasih di taman nirwana
Тепло твоей любви в райском саду
Terjalinlah mesra kita berdua, oo
Сплетает нас воедино, о.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,
Seolahnya dunia milik kita
Словно весь мир принадлежит нам.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,
Seolahnya dunia milik kita
Словно весь мир принадлежит нам.
Asmaramu bak pelangi
Твоя любовь как радуга,
Oh indahnya, mimpi pun seakan nyata
О, как прекрасно, даже сон кажется явью.
Asmaraku menjadi satu
Моя любовь становится единым целым,





Writer(s): Bin Sulong Mohd Azam, Mark J Feist


Attention! Feel free to leave feedback.