Ning Baizura - Sayang Di Sayang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ning Baizura - Sayang Di Sayang




Sayang Di Sayang
Любишь, не любишь
Ho-ooh
О-ох
Ho-ooh
О-ох
Angin menderu
Дует ветер,
Dahan jatuh menimpa batu guguran
Ветви падают, ударяясь о скалы.
Angin menderu
Дует ветер,
Dahan jatuh menimpa batu guguran
Ветви падают, ударяясь о скалы.
Murai terkejut berkicau-kicauan
Встрепенулась перепуганная горлица,
Langit mendung diliputi awan
Небо хмурится, затянутое тучами.
Alamat bumi disirami hujan
Знак того, что землю польет дождь.
Sayang disayang
Любишь, не любишь,
Hatiku rindu
Сердце мое тоскует,
Orang jauh tak lupa dari kenangan
Далекий мой, не забывай обо мне.
Hatiku rindu
Сердце мое тоскует,
Orang jauh tak lupa dari kenangan
Далекий мой, не забывай обо мне.
Fikiran kusut berisau-risauan
Мысли спутались, тревожно на душе,
Sakit untung ditinggalkan abang
Горька доля быть покинутой тобой.
Ibarat kapal tidak berhaluan
Словно корабль без руля,
Sayang disayang
Любишь, не любишь,
Hoo-ooh
О-ох
Oo-ooh
О-ох
Oo-ooh
О-ох
Hoo-ooh-hoo-hoo
О-ох, о-ох, о-ох
Ho-ooh
О-ох
Murai terkejut berkicau-kicauan
Встрепенулась перепуганная горлица,
Langit mendung diliputi awan
Небо хмурится, затянутое тучами.
Alamat bumi disirami hujan
Знак того, что землю польет дождь.
Sayang disayang
Любишь, не любишь,
Ho-ooh
О-ох
Ooh-ooh
О-ох, о-ох
Ho-ooh ho-ooh
О-ох, о-ох
Ho-ooh ho-ooh
О-ох, о-ох
Ho-ooh oh-ho-ho-oh
О-ох, о-о-о-ох
Ho-ooh ho-ooh-ooh
О-ох, о-ох, о-ох
Ooh
О-ох
Ho-ooh ho-ooh-ooh
О-ох, о-ох, о-ох
Ho-ooh
О-ох





Writer(s): Zubir Said


Attention! Feel free to leave feedback.