Semalam - Ning Baizura translation in German

Semalam

La-la-la-la-ha-aah

Semalam telah terjadi semuanya
Pabila kuterjaga dari tidur
Sambil mencari di mana kamu
Tiada jawapannya (datanglah)

Semalam telah terjadi semuanya (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Bila kau lontarkan senyummu itu
Bagai ada maksud di sebalik
Percintaan kita kasih (syu-bidu-bidu-pap-pap) he-iiy

Jika benar nyatakanlah (nyatakanlah)
Jangan biarku sengsara (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Tak usah gusar kepadaku, yeah (kepadaku)
Kutahu hatiku (syu-bidu-bidu-pap-pap)

Jika kau pergi kekasih (kekasihku)
Tanpa sebarang jawapan (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Diri ini akan resah (akan resah)
Buat selamanya (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Buat selamanya, oh

Aah (hu-pa-pap hu-pa-pa-pap)
Pa-ra-ra-ra-dap
Pa-ra-ra-ra (pa-pap)
Ee-uuh-oh

Bertahun cerita sudah berlalu (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Kini kau berada depan mataku
Kugembira bertemu denganmu
Tapi tak mungkin bersama (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Ooh-ho-ooh

Jika benar nyatakanlah (nyatakanlah)
Jangan biarku sengsara (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Tak usah gusar kepadaku, yeah (kepadaku)
Kutahu hatiku (syu-bidu-bidu-pap-pap)

Jika kau pergi kekasih (kekasihku)
Ah, tanpa sebarang jawapan (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Diri ini akan resah (akan resah)
Buat selamanya (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Buat selamanya

He-hey
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
Pa-ra-rap pa-ra-rap
He-he-hey
Ho-ooh
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
Sa-aa-yeay

(Syu-bidu-bidu-pap-pap) he-ii-wo
(Syu-bidu-bidu-pap-pap) ho-o oh-oo-uu
(Syu-bidu-bidu-pap-pap) semalam
(Syu-bidu-bidu-pap-pap) semalam
Semalam, semalam (syu-bidu-bidu-pap-pap)
Uu-yeah (syu-bidu-bidu-pap-pap-pap)

Gestern

La-la-la-la-ha-aah

Gestern ist alles passiert
Als ich aus dem Schlaf erwachte
Und nach dir suchte
Keine Antwort (komm doch)

Gestern ist alles passiert (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Als du mir dein Lächeln schenktest
Als ob es eine Bedeutung hätte
Hinter unserer Liebe, mein Schatz (schu-bidu-bidu-pap-pap) he-iiy

Wenn es wahr ist, sag es mir (sag es mir)
Lass mich nicht leiden (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Sei nicht besorgt um mich, yeah (um mich)
Ich kenne mein Herz (schu-bidu-bidu-pap-pap)

Wenn du gehst, mein Geliebter (mein Geliebter)
Ohne eine Antwort (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Werde ich unruhig sein (unruhig sein)
Für immer (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Für immer, oh

Aah (hu-pa-pap hu-pa-pa-pap)
Pa-ra-ra-ra-dap
Pa-ra-ra-ra (pa-pap)
Ee-uuh-oh

Jahre sind vergangen (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Jetzt stehst du vor meinen Augen
Ich bin glücklich, dich zu sehen
Aber wir können nicht zusammen sein (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Ooh-ho-ooh

Wenn es wahr ist, sag es mir (sag es mir)
Lass mich nicht leiden (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Sei nicht besorgt um mich, yeah (um mich)
Ich kenne mein Herz (schu-bidu-bidu-pap-pap)

Wenn du gehst, mein Geliebter (mein Geliebter)
Ah, ohne eine Antwort (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Werde ich unruhig sein (unruhig sein)
Für immer (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Für immer

He-hey
(Schu-bidu-bidu-pap-pap)
Pa-ra-rap pa-ra-rap
He-he-hey
Ho-ooh
(Schu-bidu-bidu-pap-pap)
Sa-aa-yeay

(Schu-bidu-bidu-pap-pap) he-ii-wo
(Schu-bidu-bidu-pap-pap) ho-o oh-oo-uu
(Schu-bidu-bidu-pap-pap) gestern
(Schu-bidu-bidu-pap-pap) gestern
Gestern, gestern (schu-bidu-bidu-pap-pap)
Uu-yeah (schu-bidu-bidu-pap-pap-pap)