Lyrics and translation Ning Baizura - Sementara

Sementara

Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh

Berbicara beralaskan kata-kata rindu
Tak mengerti mengapa harus disembunyikan
Kata hati yang mengganggu perasaan ini
Hakikatnya, milik siapakah hatimu itu?

Izinkanku
Menemanimu ke sana
Izinkanku
Untuk menyayangi dirimu

Aku sedari pertemuan ini seketika
Kau kan pergi (tak kembali)
Meninggalkanku untuk bersamanya

Sementara (sementara)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Mana dia, duduk hatimu itu
Terkurung ia
Masih ada ruangan di hatimu
Untuk bersama

Sementara (sementara)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Sementara (da-ra-ra-ra-ra-aa)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (oh, izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Sementara (ha-ha-ha-oh u-hu-hu-oh)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (he-he-he-yeh he-he-ye-eh)
Menemanimu ke sana

(Ho-ooh, ye-yeah) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkan, izinkan, izinkan, izinkanku, ho-yeah)
Untuk menyayangi dirimu
Sementara

На мгновение

Уху-ух хо-хо-оох
Уху-ух хо-хо-оох
Уху-ух хо-хо-оох
Уху-ух

Говорю, основываясь на словах тоски,
Не понимаю, почему это нужно скрывать.
Голос сердца тревожит мои чувства,
По правде говоря, кому принадлежит твое сердце?

Позволь мне
Сопроводить тебя туда,
Позволь мне
Любить тебя.

Я знала с момента нашей встречи,
Что ты уйдешь (не вернешься),
Оставишь меня ради нее.

На мгновение (на мгновение)
Только на мгновение
Позволь мне (позволь мне)
Сопроводить тебя туда, ах.

(Хо-оох) только на мгновение
Позволь мне (позволь мне)
Любить тебя.

Где оно, пристанище твоего сердца?
Оно заперто,
Но есть еще место в твоем сердце,
Чтобы быть вместе.

На мгновение (на мгновение)
Только на мгновение
Позволь мне (позволь мне)
Сопроводить тебя туда, ах.

(Хо-оох) только на мгновение
Позволь мне (позволь мне)
Любить тебя.

На мгновение (да-ра-ра-ра-ра-аа)
Только на мгновение
Позволь мне (о, позволь мне)
Сопроводить тебя туда, ах.

(Хо-оох) только на мгновение
Позволь мне (позволь мне)
Любить тебя.

На мгновение (ха-ха-ха-ох у-ху-ху-ох)
Только на мгновение
Позволь мне (хе-хе-хе-йе хе-хе-йе-эх)
Сопроводить тебя туда.

(Хо-оох, йе-йеах) только на мгновение
Позволь мне (позволь, позволь, позволь, позволь мне, хо-йеах)
Любить тебя.
На мгновение