Ninho feat. Yaro - 44 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninho feat. Yaro - 44




44
44
Avant le début de la fin
До начала конца
Avant le début de la fin
До начала конца
Bang bang bye bye
Бах-бах, пока, пока
Bang bang bye bye
Бах-бах, пока, пока
Elle voulait l'amour mais j'avais qu'la mort à donner
Она хотела любви, но я мог дать только смерть
J'suis bien dans ses bras mais il faut qu'j'retourne charbonner
Мне хорошо в его объятиях, но мне нужно вернуться к углю
A minuit j'fais qu'pilonner donc j'reroule un dernier joint
В полночь я только стучу, так что я перематываю последнюю пломбу
Bientôt j't'enmène loin d'ici avant le début de la fin
Скоро я увезу тебя отсюда до начала конца
J'les aimait bien mais ils sont bizarres,
Они мне нравились, но они странные,
ils jouent d'la flûte, on joue d'la guitare
они играют на флейте, мы играем на гитаре
J'les aimait bien mais ils sont bizarres,
Они мне нравились, но они странные,
ils jouent d'la flûte, on joue d'la guitare
они играют на флейте, мы играем на гитаре
Liasse élastique, encore une brique de 50
Эластичная связка, еще один кирпич на 50
On fait l'biff de manière drastique que pour toi maman s'inquiète
Мы ведем себя так резко, что за тебя мама беспокоится
J'suis avec [?], deuxième bigo dans la caisse
Я с [?], вторым Биго в кассе
Deuxième bigo dans la caisse
Второй Биго в ящике
Pas très accessible, même si la demoiselle est sexy
Не очень доступный, даже если девица сексуальна
Car j'sais que c'est le succès qui leur donne envie d'manger mon sexe
Потому что я знаю, что именно успех заставляет их хотеть съесть мой секс
Dans chaque son j'te rappelle qu'y avait personne, on roulait en Saxo
В каждом звуке я напоминаю тебе, что там никого не было, мы катались на саксофоне
Dans chaque son j'te rappelle qu'y avait personne, on roulait en Saxo
В каждом звуке я напоминаю тебе, что там никого не было, мы катались на саксофоне
Toi, ne joue pas les Don Corleone ou ça fera ram pam pam pam
Ты, не играй в дона Корлеоне, иначе получится Рэм пам пам пам
J'ai d'la bonne, bonne, bonne,
У меня есть хорошие, хорошие, хорошие,
bonne en provenance des Dom Tom, Dom Tom
горничная из дома Тома, дом Тома
Tu voulais t'marier,
Ты хотел жениться,
faire des enfants mais c'est une folle, folle, folle, folle
заводить детей, но она сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Bah ouais c'est une folle, folle, folle, folle
Ба, да, она сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Casa Del Papel saison 3 c'est moi le professeur
Каса дель Папель сезон 3 это я учитель
T'as vu et bas ils sont pas trop ça
Ты видел, а там внизу они не такие уж и большие
(on fait bande à part), poto ça c'est sûr
(мы снимаемся врозь), пото это точно
Les putas, le sohwbiz, le champagne, la folie
Шлюхи, sohwbiz, шампанское, безумие
Ici bas, ça va trop vite, avant la muerte on profite
Здесь, внизу, все происходит слишком быстро, до смерти мы наслаждаемся
J'ai le .44 dans les cartouches, bang bang bye bye
У меня в патронах 44-го калибра, бах-бах, пока.
Bang bang bye bye
Бах-бах, пока, пока
Les putas, le sohwbiz, le champagne, la folie
Шлюхи, sohwbiz, шампанское, безумие
Ici bas, ça va trop vite, avant la muerte on profite
Здесь, внизу, все происходит слишком быстро, до смерти мы наслаждаемся
J'ai le .44 dans les cartouches, bang bang bye bye
У меня в патронах 44-го калибра, бах-бах, пока, пока.
Bang bang bye bye
Бах-бах, пока, пока
Qualité mieux que quantité, l'poids d'un bébé dans l'sac Adidas
Качество лучше, чем количество, вес ребенка в сумке Adidas
Acquitté des faits qu'on me reproche,
Оправдан в тех фактах, в которых меня обвиняют,
t'es mon reflet l'partage est équitable
ты мое отражение, делиться справедливо
L'enfer est pavé d'bonnes intentions, vendre la coca pour la famille
Ад вымощен благими намерениями, продавать Кока-колу для семьи
Vendre la coca pour la famille, facile de s'procurer un Famas
Продавать Кока-колу для семьи, легко приобрести Фамас
Même place dans l'barrio, 6-6 dans l'barillet
То же место в группе, 6-6 в группе
R6 bombarde à Rio, guerre froide pour l'papier
R6 бомбит в Рио, холодная война за бумагу
On commence ensemble, on fini ensemble même en sang
Мы начинаем вместе, мы заканчиваем вместе даже в крови
Même en sang toujours dans l'même sens
Даже в крови всегда в одном и том же направлении
On s'envoie tout l'weekend,
Мы проводим вместе все выходные,
l'brolic à la taille, j'suis comme un militant
бролик по пояс, я как активист
Joint d'paki, une feuille, un briquet
Печать паки, фольга, зажигалка
Tu veux que j't'attende mais j'ai plus l'temps
Ты хочешь, чтобы я подождал тебя, но у меня больше нет времени
Les putas, le sohwbiz, le champagne, la folie
Шлюхи, sohwbiz, шампанское, безумие
Ici bas, ça va trop vite, avant la muerte on profite
Здесь, внизу, все происходит слишком быстро, до смерти мы наслаждаемся
J'ai le .44 dans les cartouches, bang bang bye bye
У меня в патронах 44-го калибра, бах-бах, пока, пока.
Bang bang bye bye
Бах-бах, пока, пока
Les putas, le sohwbiz, le champagne, la folie
Шлюхи, sohwbiz, шампанское, безумие
Ici bas, ça va trop vite, avant la muerte on profite
Здесь, внизу, все происходит слишком быстро, до смерти мы наслаждаемся
J'ai le .44 dans les cartouches, bang bang bye bye
J'ai le .44 dans les cartouches, bang bang bye bye
Bang bang bye bye
Bang bang bye bye





Writer(s): la vie de rêve

Ninho feat. Yaro - M.I.L.S 2.0
Album
M.I.L.S 2.0
date of release
30-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.