Lyrics and translation Ninho - Carbozo
Devant
le
canon,
tu
bandes
mou
gros
Перед
стволом,
ты
полоски
мягкие
большие
Devant
le
canon,
tu
bandes
mou
gros
Перед
стволом,
ты
полоски
мягкие
большие
Devant
le
canon,
tu
bandes
mou
gros,
dis-moi
tu
baises
qui
?
Перед
стволом
ты
брякнул,
скажи,
кого
ты
трахаешь?
Devant
le
canon,
tu
bandes
mou
gros,
dis-moi
tu
baises
qui
?
Перед
стволом
ты
брякнул,
скажи,
кого
ты
трахаешь?
Dans
les
veines,
j'ai
la
Zubrowska,
tu
dois
des
euros
tu
vesqui
В
венах
у
меня
Зубровская,
ты
должен
евро
ту
весько
Tout
est
gris
dans
le
cendrier,
on
ramasse
tout
sans
crier
Все
серое
в
пепельнице,
мы
все
забираем
без
крика
Après
minuit
c'est
dans
l'Clarion,
que
les
Cendrillons
se
font
griller
После
полуночи
в
Кларионе
жарят
Золушек
Tôt
ou
tard,
la
moutarde
monte
au
nez,
ne
joue
pas
le
Montana,
tu
verras
la
mort
quand
tu
vas
t'retourner
Рано
или
поздно
горчица
полезет
к
носу,
не
разыгрывай
Монтану,
ты
увидишь
смерть,
когда
обернешься
J'suis
dans
le
Audi,
quatre
boules
entre
les
deux
phares
Я
в
Audi,
четыре
шара
между
двумя
фарами
Je
ne
m'répèterai
pas
deux
fois,
on
t'élimine
si
tu
fais
pas
d'effort
Я
не
буду
повторяться
дважды,
мы
уберем
тебя,
если
ты
не
приложишь
усилий.
J'ai
transpiré
pour
en
arriver
là,
j'ai
eu
l'caviar
après
les
raviolis
Я
вспотел,
чтобы
добраться
до
этого,
я
получил
икру
после
пельменей
J'suis
au
comico,
t'as
tout
révélé,
ta
langue,
on
va
t'la
faire
avaler
Я
в
комико,
ты
все
раскрыл,
твой
язык,
мы
заставим
тебя
его
проглотить.
Tu
préférais
faire
cavalier
seul
par
peur
d'être
trahi
Ты
предпочитал
идти
один,
боясь
быть
преданным.
Tout
n'est
pas
si
rose
demande
aux
frères
de
l'Aïd
Все
не
так
Роза
просит
братьев
ИД
Je
sais
qu'on
m'guette
de
la
haut,
faire
mes
bêtises
ici-bas
Я
знаю,
что
меня
подстерегают
сверху,
делают
здесь
мои
глупости.
Mais
le
ble-dia
me
dit
que
c'est
beau,
tout
est
rouge
sous
les
sabots
Но
Бле-Диа
говорит
мне,
что
это
красиво,
все
красное
под
копытами
Finition
après
le
massage,
sur
mon
dos
elle
met
du
monoï
После
массажа
мне
на
спину
она
надевает
монои
Car
si
tu
sais
c'qu'on
a
subi,
tu
nous
verras
plus
jamais
du
même
œil
Потому
что,
если
ты
знаешь,
что
мы
пережили,
ты
никогда
больше
не
увидишь
нас
такими
же
глазами.
Garde
tes
schneks,
donne
les
chèques,
j'préfère
la
maille
que
la
mouille
Держи
свои
шнеки,
отдай
чеки,
лучше
кольчугу,
чем
мокрую.
À
tes
armes
et
d'la
schnouf,
d'la
racaille,
des
cagoules
К
твоим
ружьям
и
шнуфу,
сволочи,
балахонам
L'ouvreuse
a
passé
la
douane,
ça
r'monte
ou
ça
redescend
si
ça
vient
du
Nord
Открывалка
прошла
таможню,
она
поднимается
или
опускается,
если
она
идет
с
севера
Pisse
dans
la
bouteille,
pas
dans
ta
culotte,
si
tu
carottes,
tu
finis
Moutakala
Мочи
в
бутылку,
а
не
в
трусы,
если
будешь
мочить,
то
прикончишь
Мутакала
J'les
entends
parler
d'moi,
laisse-les
faire
les
journalistes
Я
слышу,
как
они
говорят
обо
мне,
пусть
они
делают
репортеры
Le
videur
a
dit
: "mettez-vous
sur
l'côté
s'il
vous
plaît,
vous
n'êtes
pas
sur
la
liste"
Вышибала
сказал:
"отойдите
в
сторону,
пожалуйста,
вас
нет
в
списке"
J'suis
sur
la
piste,
mais
je
n'danse
pas,
j'recherche
le
pétard
le
plus
balèze
Я
на
дорожке,
но
я
не
танцую,
я
ищу
самую
мерзкую
петарду.
Dans
le
rre-ve,
je
remets
du
Baileys,
et
j'm'arrache
de
là
si
ça
sent
la
lose
В
rre-ve,
я
сдаю
Бейлис,
и
я
вырвусь
оттуда,
если
это
пахнет
lose
Fais
pas
l'fou
si
t'es
pas
ouf,
fais
pas
l'fou
si
t'es
pas
ouf
Не
дури,
если
ты
не
дури,
не
дури,
если
ты
не
дури.
J'suis
Carbozo
dans
le
réseau
comme
E.L.C.
et
Daouss
Я
Carbozo
в
сети,
как
E.
L.
C.
и
Daouss
Tu
cours
vite
mais
tu
vas
où
? Moi,
j'sais
où
j'vais
donc
j'marche
tranquillement
Ты
бежишь
быстро,
но
куда?
Я
знаю,
куда
иду,
поэтому
я
иду
спокойно.
On
a
gardé
tout
ceux
qu'ont
dit
: "oui",
on
a
exterminé
tout
ceux
qu'ont
dit
: "non"
Мы
сохранили
всех,
кто
сказал:
"Да",
истребили
всех,
кто
сказал:
"Нет"."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ninho
Attention! Feel free to leave feedback.