Lyrics and translation Nini Carlina - Cemburu
Untuk
apa
kauragukan
cintaku?
Pourquoi
douter
de
mon
amour ?
Atau
mungkin
hanya
rasa
cemburu
Ou
peut-être
est-ce
juste
de
la
jalousie
Takkan
pernah
ku
berpaling
darimu
Je
ne
me
détournerai
jamais
de
toi
Apalagi
untuk
jauh
darimu
Encore
moins
pour
m'éloigner
de
toi
Jangan
lagi
kauragukan
aku
Ne
doute
plus
de
moi
Aku
sungguh
tresno
kamu
Je
t'aime
vraiment
Kalau
hanya
dengar
omongan
orang
Si
tu
écoutes
juste
les
ragots
Anggap
saja
itu
hanya
gunjingan
Considère
cela
comme
des
commérages
Jangan
pernah
dengar
omongan
orang
Ne
les
écoute
jamais
Omong
kosong
jadi
beban
pikiran
Les
bêtises
sont
un
fardeau
pour
l'esprit
Ayo,
kita
janji
saling
percaya
Allons,
promettons-nous
de
nous
faire
confiance
'Tuk
menjaga
cinta
kita
Pour
préserver
notre
amour
Cintaku
padamu
Mon
amour
pour
toi
Bagaikan
emas
yang
murni
Comme
de
l'or
pur
Percayalah,
aku
Crois-moi,
je
Takkan
pernah
kuingkari
Ne
renierai
jamais
Cinta
suci
ini
Cet
amour
sacré
Hanya
untukmu
C'est
juste
pour
toi
Untuk
apa
kauragukan
cintaku?
Pourquoi
douter
de
mon
amour ?
Atau
mungkin
hanya
rasa
cemburu
Ou
peut-être
est-ce
juste
de
la
jalousie
Takkan
pernah
ku
berpaling
darimu
Je
ne
me
détournerai
jamais
de
toi
Apalagi
untuk
jauh
darimu
Encore
moins
pour
m'éloigner
de
toi
Jangan
lagi
kauragukan
aku
Ne
doute
plus
de
moi
Aku
sungguh
tresno
kamu
Je
t'aime
vraiment
Cintaku
padamu
Mon
amour
pour
toi
Bagaikan
emas
yang
murni
Comme
de
l'or
pur
Percayalah,
aku
Crois-moi,
je
Takkan
pernah
kuingkari
Ne
renierai
jamais
Cinta
suci
ini
Cet
amour
sacré
Hanya
untukmu
C'est
juste
pour
toi
Untuk
apa
kauragukan
cintaku?
Pourquoi
douter
de
mon
amour ?
Atau
mungkin
hanya
rasa
cemburu
Ou
peut-être
est-ce
juste
de
la
jalousie
Takkan
pernah
ku
berpaling
darimu
Je
ne
me
détournerai
jamais
de
toi
Apalagi
untuk
jauh
darimu
Encore
moins
pour
m'éloigner
de
toi
Jangan
lagi
kauragukan
aku
Ne
doute
plus
de
moi
Aku
sungguh
tresno
kamu
Je
t'aime
vraiment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.