Lyrics and translation Nini Carlina - Merana Lagi
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Pacar
Pertama
Mon
premier
amour
Banyak
Maunya
Avait
beaucoup
de
demandes
Pacar
Ke
Dua
Mon
deuxième
amour
Berakhir
Kecewa...
S'est
terminé
par
une
déception...
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Wuasyiek...
di
goyang
dulu...
ayeee
Wuasyiek...
Secoue-le...
Allez !
Di
Malam
dingin
Par
une
nuit
froide
Aku
Sendiri
Je
suis
seule
Tanpa
Kekasih
Sans
un
amant
Yang
Menemani
Pour
me
tenir
compagnie
Ingin
Rasanya
J'ai
envie
Aku
Kembali
De
retrouver
Dalam
Pelukan
Dans
ses
bras
Seorang
Kekasih
Un
amant
Tapi
Cinta...
Mais
l'amour...
Tinggal
Cinta...
Tout
ce
qui
reste...
Membuatku...
Me
fait...
Merana...
Souffrir...
Mimpi
Indah...
Un
rêve
magnifique...
Tak
Disangka...
Inattendu...
Berakhir
Kecewa...
S'est
terminé
par
une
déception...
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Pacar
Pertama
Mon
premier
amour
Banyak
Maunya
Avait
beaucoup
de
demandes
Pacar
Ke
Dua
Mon
deuxième
amour
Berakhir
Kecewa...
S'est
terminé
par
une
déception...
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Lanjut
gan...
di
geboy
maning
wuaasyiek
Continue,
mec...
secoue-le
encore,
wuaasyiek
Cukuplah
sudah
Ça
suffit
Aku
Merasa
Je
sens
Diri
Merana
Que
je
souffre
Karena
Cinta
À
cause
de
l'amour
Manis
Mulanya
Doux
au
début
Pahit
Akhirnya
Amer
à
la
fin
Dan
Ku
Alami
Et
j'ai
vécu
Selama
ini
Tout
ce
temps
Bunga
Cinta
La
fleur
de
l'amour
Yang
di
sorga
Au
paradis
Berhiaskan
Ornée
de
Permata
Pierres
précieuses
Kata
Indah
Des
mots
agréables
Tak
Disangka
Inattendus
Bertiraikan
Sont
devenus
Dusta...
Des
mensonges...
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Pacar
Pertama
Mon
premier
amour
Banyak
Maunya
Avait
beaucoup
de
demandes
Pacar
Ke
Dua
Mon
deuxième
amour
Berakhir
Kecewa...
S'est
terminé
par
une
déception...
Merana...
Je
souffre...
Merana...
Je
souffre...
Ku
Merana
Lagi
Je
souffre
encore
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Tersiksa...
Je
suis
tourmentée...
Ku
Tersiksa
Lagi
Je
suis
tourmentée
encore
Rate the translation
1
Merana Lagi
2 Melati
3 Selamat Malam
4 Tanda Cinta
5 Terlena
6 Mabuk Dan Judi
7 Penonton
8 Cinta Hampa
9 Koko Romo Tomo
2 Melati
3 Selamat Malam
4 Tanda Cinta
5 Terlena
6 Mabuk Dan Judi
7 Penonton
8 Cinta Hampa
9 Koko Romo Tomo
Attention! Feel free to leave feedback.