Lyrics and translation Nininho - Soy Gitano

Soy Gitano

Sinto que hoje eu quero
Eu me quero encontrar
Nunca me deito sozinho
Yo me voy a emborrachar
Mas hoje eu não quero saber
O que eu mais quero é viver
Sair com os amigos e não me lembrar amanhã

Yo soy gitano y quiero beber
Con mi familia y todos vocês
Yo quiero, yo quiero, yo quiero pandigar
Yo quiero, yo quiero, yo quiero disfrutar

São tantas garrafas na mesa
Que começo a viajar
Lembro-me da minha infância
Minha família a pandigar

Mas hoje eu não quero saber
O que eu mais quero é viver
Sair com os amigos e não me lembrar amanhã

Yo soy gitano y quiero beber
Con mi familia y todos vocês
Yo quiero, yo quiero, yo quiero pandigar
Yo quiero, yo quiero, yo quiero disfrutar

Deixa-me ser como sou
Nem todos somos iguais
Mas hoje eu não quero saber
O que eu mais quero é viver
Sair com os amigos e não me lembrar amanhã

Yo soy gitano y quiero beber
Con mi familia y todos vocês
Yo quiero, yo quiero, yo quiero pandigar
Yo quiero, yo quiero, yo quiero disfrutar

Yo soy gitano y quiero beber
Con mi familia y todos vocês
Yo quiero, yo quiero, yo quiero pandigar
Yo quiero, yo quiero, yo quiero disfrutar

Soy Gitano

Je sens que je veux aujourd'hui
Je veux me retrouver
Je ne me couche jamais seul
Je vais me saouler
Mais aujourd'hui, je ne veux pas savoir
Ce que je veux le plus, c'est vivre
Sortir avec des amis et ne pas me souvenir demain

Je suis un Gitano et je veux boire
Avec ma famille et vous tous
Je veux, je veux, je veux me laisser aller
Je veux, je veux, je veux profiter

Il y a tellement de bouteilles sur la table
Que je commence à voyager
Je me souviens de mon enfance
Ma famille se laissait aller

Mais aujourd'hui, je ne veux pas savoir
Ce que je veux le plus, c'est vivre
Sortir avec des amis et ne pas me souvenir demain

Je suis un Gitano et je veux boire
Avec ma famille et vous tous
Je veux, je veux, je veux me laisser aller
Je veux, je veux, je veux profiter

Laisse-moi être comme je suis
Nous ne sommes pas tous égaux
Mais aujourd'hui, je ne veux pas savoir
Ce que je veux le plus, c'est vivre
Sortir avec des amis et ne pas me souvenir demain

Je suis un Gitano et je veux boire
Avec ma famille et vous tous
Je veux, je veux, je veux me laisser aller
Je veux, je veux, je veux profiter

Je suis un Gitano et je veux boire
Avec ma famille et vous tous
Je veux, je veux, je veux me laisser aller
Je veux, je veux, je veux profiter