Lyrics and translation Ninja - Desi Da Recard

Desi Da Recard

Jad Pehli Vari Vekhi Dil Hang Ho Gaya
Ohda Heavy Jatt Utte Si Slang Ho Gaya
Meri Dildi Naadi Te, Meri Dildi Naadi Te
Ainvaye Kha-Makha Larh Gayi
Oh Kudi Desi De Recard (Record) Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi
Kudi Desi De Recard Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi.
Dhaun te Dragon Puwaya Kudi Ne
Mainu Lagda Valait Hona Gaaya Kudi Ne
Oh Bole Angrezi Bai Ji
Fire Yes No, Yes No Kardi
Ho Kudi Desi De Recard Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi,.
Vaal Rebond Kite Chunni Utte Pin Si
Punjabi Vich Patlo Angrezi Ch Slim Si
Le Gayi Kaalje Cho Rug Bharke
Haye Oye Jadon Haske Ishara Kar Gayi
Oh Kudi Desi De Recard Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi,.
Crank Jehi Di Mainu Lor Ho Gayi
Ninje De Oh Dildi Chor Ho Gayi
Crank Jehi Di Mainu Lor Ho Gayi
Ninje De Oh Dildi Si Chor Ho Gayi
Malak Wala Kehnda Chal Challiye
Sali Meri Ta Garaari Arh Gayi.
Oh Kudi Desi De Recard Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi
Kudi Desi De Recard Wargi
Jhat Sunde Hi Muh te Chad Gayi.

Le disque desi

La première fois que je t'ai vue, mon cœur a battu la chamade
Ton regard lourd, comme un regard d'homme, m'a envoûté
Mon cœur battait, mon cœur battait
J'ai été pris de court, sans savoir quoi faire
Tu es comme un disque desi (enregistrement)
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix
Tu es comme un disque desi
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix.
Tu as mis un dragon sur ton épaule
J'ai l'impression que tu es en train de me faire le coup de l'œil
Tu as dit en anglais, mon cher
Oui ou Non, Oui ou Non, tu as répondu
Tu es comme un disque desi
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix,.
Des mèches lisses retenues par des épingles sur tes cheveux
Fine en punjabi, mince en anglais
Tu as empli mon cœur de chagrin
Ô ma chérie, quand tu as souri et que tu as fait signe
Tu es comme un disque desi
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix,.
J'ai été attiré par ta nature capricieuse
Tu as volé mon cœur, Ninje
J'ai été attiré par ta nature capricieuse
Tu as volé mon cœur, Ninje
Le propriétaire dit, allons-y
Mon pauvre cœur a été brisé.
Tu es comme un disque desi
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix
Tu es comme un disque desi
J'ai craqué dès que j'ai entendu ta voix.