Ninja - Chor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Ninja - Chor




Chor
Вор
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰ ਚੰਨਾ, ਤੂੰ ਗੱਲਾਂ ਕਰੇ ਹੋਰ ਚੰਨਾ
Ты кажешься мне воровкой, говоришь одно, а делаешь другое
ਤੂੰ ਲੱਗੇ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰ ਚੰਨਾ, ਤੂੰ ਗੱਲਾਂ ਕਰੇ ਹੋਰ ਚੰਨਾ
Ты кажешься мне воровкой, говоришь одно, а делаешь другое
ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਮੇਰਾ, ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਖੋਰ ਚੰਨਾ
Мое сердце к тебе чисто, а в твоем - изъян
ਮੈਂ ਵੀ ਰੋਣਾ ਤੇ ਤੇਰੀ ਵੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚੋਂ ਪਾਣੀ ਵਗਣਾ
Я буду плакать, и из твоих глаз польются слезы
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ
Ты не отвечаешь на мои вопросы
ਕਿੱਥੇ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਨਾ ਏ, ਹਿਸਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ
Где проводишь время, отчета не даешь
ਖ਼ਫ਼ਾ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਤੋਂ ਐ? ਤੂੰ ਰੁੱਸਿਆ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ
На что ты обижена? Ты дуешься с вчерашнего дня
ਖ਼ਫ਼ਾ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਤੋਂ ਐ? ਤੂੰ ਰੁੱਸਿਆ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ
На что ты обижена? Ты дуешься с вчерашнего дня
ਤੂੰ ਛੱਡਦੇ ਭਾਵੇਂ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ
Даже если ты бросишь, я тебя ни за что не отпущу
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя
ਮੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਤਾਂ ਹੈ ਨਾ
Между нами все же есть хоть какая-то близость, верно?
ਤੇਰੇ ਜਿਸਮ 'ਚ ਮੇਰੀ ਖੁਸਬੂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਤਾਂ ਹੈ ਨਾ
На твоем теле остался хоть слабый след моего аромата, правда?
ਵੇ ਸੁਣ Nirmaan ਵੇ, ਤੇਰਾ ਅਹਿਸਾਨ ਵੇ
Эй, послушай, Nirmaan, я тебе благодарен
ਤੂੰ ਅੱਜ ਤਕ ਬਣ ਕੇ ਰਿਹਾ ਮੇਰਾ ਮਹਿਮਾਨ ਵੇ
Ты до сих пор остаешься моим желанным гостем
ਜਿੰਨਾ ਦੁੱਖ ਮਿਲਣਾ ਵੱਖ ਹੋਕੇ, ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ
Всю боль разлуки мы разделим поровну
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ
Если я не смогу жить без тебя, твое сердце тоже не найдет покоя






Attention! Feel free to leave feedback.