Ninja - Maqabla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninja - Maqabla




Maqabla
Соперничество
Saare Nachne nu
Все танцуют
Nachne nu
Танцуют
Saare Nachne nu khade aa tyaar ve
Все готовы танцевать
Dhega la de dholiyaa
Дай ритм, барабанщик
Saare Nachne nu khade aa tyaar ve
Все готовы танцевать
Dhega la de dholiyaa
Дай ритм, барабанщик
Saare Nachne nu khade aa tyaar ve
Все готовы танцевать
Dhega la de dholiyaa
Дай ритм, барабанщик
Tera Jatti naal
У тебя с деревенской девчонкой
Haaye ni jatti naal
Ох, с деревенской девчонкой
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи
Gidhe vich gutt meri maarugi faraate ve
В танце "гидда" мои движения завораживают
Pair vangu taadiyaan de sun li kharake ve
Ноги как огонь, послушай, как стучат
Gidhe vich gutt meri maarugi faraate ve
В танце "гидда" мои движения завораживают
Fire vangu taadiyaan de sun li kharake ve
Ноги как огонь, послушай, как стучат
Bhaavein pairaan vich
В моих ногах
Bhaavein bhaavein
В моих, в моих
Bhaavein pairaan vich pai jaan neel ve
В моих ногах будто синева небес
Par katha nahi gaauniyaan
Но я не пою просто так
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи
Dhaave Dhaave Dhaave
Беги, беги, беги
Dhaave Dhaave Dhaave
Беги, беги, беги
Ni teri meri ik jindri
Ведь у нас одна жизнь
Kade rab naa v thode pave
Не дай Бог нам разлучиться
Kalli kalli dil da daungi jwaab ve
Я сама отвечу за свое сердце
Jatti kehda ghat je tu banda nawaab ve
Деревенская девчонка не хуже, чем ты, напыщенный господин
Beh ja beh ja
Уйди, уйди
Haye ni beh ja beh ja
Ох, уйди, уйди
Beh ja beh ja gidhe ch karauniyaan
Уйди, уйди, я танцую "гидду"
Naal chhado ve bhogiyaa
Не мешай, богач
Tera Jatti naal
Тебе с деревенской девчонкой
Haaye ni jatti naal
Ох, с деревенской девчонкой
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи
Tera Jatti naal hona nahi Maqabla
Тебе с деревенской девчонкой не сравниться
Lakh paa le bodhiyaan
Хоть сотню старух приведи






Attention! Feel free to leave feedback.