Ninjaman - Serious Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninjaman - Serious Time




Serious Time
В серьёзное время
We are living in a serious time, woo
Мы живём в серьёзное время, ух
Don't let the devil blow your mind
Не дай дьяволу запутать твой разум, милая
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
Is only in the Father, you know I put my trust
Только Отцу я доверяю, ты же знаешь
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
All over the world everyone is in a heated rush
Весь мир в спешке, в горячке
It's not everything good fi hear good fi talk
Не всё, что приятно слышать, стоит говорить
I don't trust no shadow after dark
Я не доверяю теням после наступления темноты
They will walk and talk, eat and drink with you
Они будут ходить и говорить, есть и пить с тобой
Pretend as if they are with you
Притворяться, будто они с тобой заодно
But I won't let no one harm me
Но я никому не позволю причинить мне вред
And I won't try to harm anyone
И я не попытаюсь никому навредить
For when you think it's peace and safety
Ибо когда ты думаешь, что всё спокойно и безопасно
It's a sudden destruction
Внезапно приходит разрушение
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
Is only in the Father, you know I put my trust
Только Отцу я доверяю, ты же знаешь
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
All over the world everyone is in a heated rush
Весь мир в спешке, в горячке
I'm always on the alert
Я всегда начеку
Because I know that my life it's worth
Потому что я знаю, что моя жизнь чего-то стоит
No one will push me around
Никто не будет мной помыкать
I'm standing firm on Jah Jah ground
Я твёрдо стою на земле Джа
People dying for hunger
Люди умирают от голода
Some children got no mother and no Father
У некоторых детей нет ни матери, ни отца
Nothing to earn, the more they live is the more they learn
Им нечего зарабатывать, чем дольше они живут, тем больше узнают
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
Is only in the Father, you know I put my trust
Только Отцу я доверяю, ты же знаешь
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
All over the world everyone is in a heated rush
Весь мир в спешке, в горячке
This is a serious time!
Это серьёзное время!
Don't let the devil blow your mind
Не дай дьяволу запутать твой разум, милая
This is a serious time!
Это серьёзное время!
Don't let the devil control your mind
Не дай дьяволу контролировать твой разум, родная
It's not everything good fi hear good fi talk
Не всё, что приятно слышать, стоит говорить
I don't trust no shadow after dark
Я не доверяю теням после наступления темноты
They will walk and talk, eat and drink with you
Они будут ходить и говорить, есть и пить с тобой
Pretend as if they are with you
Притворяться, будто они с тобой заодно
But I won't let no one harm me
Но я никому не позволю причинить мне вред
And I won't try to harm anyone
И я не попытаюсь никому навредить
For when you think it's peace and safety
Ибо когда ты думаешь, что всё спокойно и безопасно
It's a sudden destruction
Внезапно приходит разрушение
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
Is only in the Father, you know I put my trust
Только Отцу я доверяю, ты же знаешь
The time is so serious, cantankerous and dangerous
Время сейчас серьёзное, сварливое и опасное
All over the world everyone is in a heated rush
Весь мир в спешке, в горячке





Writer(s): Ballentine Desmond John


Attention! Feel free to leave feedback.