Ninjoi. feat. Otive - Number One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ninjoi. feat. Otive - Number One




Number One
Numéro Un
You must've come up from the stars above
Tu dois être venue des étoiles
'Cause every time I see you so lit up
Parce que chaque fois que je te vois si illuminée
Just gotta let me in no matter what
Je dois absolument te laisser entrer, quoi qu'il arrive
So be my baby
Alors sois mon bébé
My number one
Mon numéro un
Know you ain't proud of the things I've done
Je sais que tu n'es pas fière des choses que j'ai faites
He said, She said
Il a dit, Elle a dit
It be no fun, but
Ce n'est pas amusant, mais
I promise to the sun we'll have a couple sons
Je te promets que nous aurons quelques fils
So come on baby
Alors viens mon bébé
Don't give up
N'abandonne pas
I don't give up
Je n'abandonne pas
Hmm
Hmm
Ahh
Ahh
Mmm
Mmm
You'll be number one
Tu seras numéro un
Promise that you love me
Promets-moi que tu m'aimes
Never leave me
Ne me quitte jamais
My ex-girl always used to dub me and deceive me
Mon ex-copine avait l'habitude de me doubler et de me tromper
Now I'm next up
Maintenant, je suis en tête
Getting ready for the TV screen
Je me prépare pour l'écran de télévision
Baby come closer if you know what I mean
Bébé, rapproche-toi si tu comprends ce que je veux dire
Don't switch sides
Ne change pas de camp
'Cause I wanna hang out witcha'
Parce que je veux traîner avec toi
If I called you my bride
Si je t'appelais ma femme
Would you 'bandon us?
Nous abandonnerais-tu ?
Seconds, minutes, hours, days, years
Secondes, minutes, heures, jours, années
I ain't had enough
Je n'en ai pas assez
And Imma die happy
Et je mourrai heureux
'Cause you showed me what heaven was
Parce que tu m'as montré ce qu'était le paradis
No no no no no
Non non non non non
Nah nah nah nah no
Nah nah nah nah non
No no no no no
Non non non non non
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
No no no no no
Non non non non non
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
No no no no no
Non non non non non
I'll never let you
Je ne te laisserai jamais
I'm coming off the top of the dome
Je viens du sommet de mon crâne
And I know
Et je sais
That I could spit with all different types of all several flows
Que je peux rapper avec tous les types de flows
And I know
Et je sais
I hope that you all enjoy
J'espère que vous apprécierez tous
The sounds of your man, your boy, Ninjoi
Les sons de votre homme, votre garçon, Ninjoi





Writer(s): Javet Batista


Attention! Feel free to leave feedback.