Ninjoi. feat. The Fifth Estate - What a Difference a Day Made - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninjoi. feat. The Fifth Estate - What a Difference a Day Made




What a Difference a Day Made
Какая разница, каким был день
It don't even matter if today was the worst day
Неважно даже, если сегодня был худший день,
Just remember what your kin say that we breath in just to breath out and we breath in just to breath out
Просто вспомни, что говорят твои родные: мы вдыхаем, чтобы выдохнуть, и мы вдыхаем, чтобы выдохнуть.
It don't matter what you do who you see who you screw
Неважно, что ты делаешь, кого видишь, с кем спишь,
Cause we breath in just to breath out and we breath in just to breath out
Потому что мы вдыхаем, чтобы выдохнуть, и мы вдыхаем, чтобы выдохнуть.
I wish everyday was a different day I mean I wish everybody had acted differently
Хотел бы я, чтобы каждый день был другим. Я имею в виду, хотел бы я, чтобы все действовали по-другому.
I'm turned off from listening to bullshit
Я устал слушать эту чушь.
Off from the bullpit on this unit
Устал от этого дерьма в этом блоке.
I came back from Atlanta on the phone screamin' who's this
Я вернулся из Атланты, ору по телефону: "Кто это?".
Nobody brought this to the point that I have
Никто не довел это до того, до чего довел я.
And I'm feeling real good and I'm happy I ain't overly sad
И я чувствую себя очень хорошо, и я рад, что не слишком грущу.
I can say that, don't you feel me? I ain't overly sad
Я могу это сказать, ты же чувствуешь меня? Я не слишком грущу.
I said there's no time for shit, man, I ain't overly sad
Я сказал, что нет времени на дерьмо, детка, я не слишком грущу.
I know you heard it 'cause I said it with purpose
Я знаю, ты услышала, потому что я сказал это специально.
So you know that I know you feel so good
Так что ты знаешь, что я знаю, что ты чувствуешь себя так хорошо.
I know that it's worth it to be the smoothest I could be
Я знаю, что стоит быть самым лучшим, каким я только могу быть.
Although you heard it before I know you can not ignore the feeling I'm fit for three.
Хотя ты слышала это раньше, я знаю, ты не можешь игнорировать чувство, что я гожусь для троих.
I just wanna slow things down for a minute
Я просто хочу немного замедлить ход событий.
Make it all feel real good when I'm in it
Сделать так, чтобы все было очень хорошо, когда я в этом участвую.
And really anything that's trippin' me up
И действительно, все, что меня напрягает...
I said it enough, you wanna tip, I'll flip you a buck
Я сказал это достаточно, хочешь чаевые, я дам тебе доллар.
It don't even matter if today was the worst day
Неважно даже, если сегодня был худший день,
Just remember what your kin say that we breath in just to breath out and we breath in just to Breath out
Просто вспомни, что говорят твои родные: мы вдыхаем, чтобы выдохнуть, и мы вдыхаем, чтобы выдохнуть.
It don't matter what you do who you see who you screw
Неважно, что ты делаешь, кого видишь, с кем спишь,
Cause we breath in just to breath out and we breath in just to breath out
Потому что мы вдыхаем, чтобы выдохнуть, и мы вдыхаем, чтобы выдохнуть.
Breath in breath out
Вдох-выдох
Breath in breath out
Вдох-выдох
Breath in breath out
Вдох-выдох
Breath in breath out
Вдох-выдох





Writer(s): Joshua Braulio Batista


Attention! Feel free to leave feedback.