Lyrics and translation Nino - Thavmata

Thavmata

Και καθώς η νύχτα απλώνει μέσα μου εγκατάλειψη,
τώρα που μ'αρνήθηκες κι εσύ,
Του μυαλού μου η οθόνη παίζει σ'επανάληψη
όλα αυτά που ζήσαμε μαζί ...
όλα αυτά που ζήσαμε μαζί ...

Κάθε μας φιλί και δάκρυ και μετράω σφάλματα,
που με βασανίζουν όσο μακριά μου ζεις,
κάθε μας φιλί και δάκρυ πού πουλάνε θαύματα;
όσο όσο να πληρώσω για να ξαναρθείς...

Στα στενά της μοναξιάς μου βράδιασε νωρίτερα
και μακριά σου πώς να κοιμηθώ;
Που η οθόνη της καρδιάς μου παίζει τα καλύτερα,
απ'τα βράδια που ήσουνα εδώ...
απ'τα βράδια που ήσουνα εδώ...

Κάθε μας φιλί και δάκρυ και μετράω σφάλματα,
που με βασανίζουν όσο μακριά μου ζεις,
κάθε μας φιλί και δάκρυ πού πουλάνε θαύματα;
όσο όσο να πληρώσω για να ξαναρθείς...

Чудеса

И когда ночь окутывает меня своим одиночеством,
теперь, когда и ты меня отвергла,
Экран моего разума прокручивает снова и снова
все, что мы пережили вместе...
все, что мы пережили вместе...

Каждый наш поцелуй и слезинку, и я считаю ошибки,
которые мучают меня, пока ты далеко,
каждый наш поцелуй и слезинка, где продают чудеса?
Сколько нужно заплатить, чтобы ты вернулась...

На узких улицах моего одиночества стемнело раньше,
и как мне уснуть без тебя?
Ведь экран моего сердца показывает лучшие моменты,
из тех ночей, когда ты была рядом...
из тех ночей, когда ты была рядом...

Каждый наш поцелуй и слезинку, и я считаю ошибки,
которые мучают меня, пока ты далеко,
каждый наш поцелуй и слезинка, где продают чудеса?
Сколько нужно заплатить, чтобы ты вернулась...