Nino Augustine - Italia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nino Augustine - Italia




Italia
Italie
Ey Cappone, tamos' ready bro
mon pote, on est prêt
Andábamos a pies ahora en el Ferrari
On marchait à pied, maintenant on est en Ferrari
Dinero como el cartel de Cali
L'argent comme le cartel de Cali
Los aparatos todos automatic
Tous les gadgets sont automatiques
Ando tranquilo no me jodas papi
Je suis tranquille, ne me fais pas chier mon petit
Los dreads largo parezco un Marley
Les dreadlocks longs, je ressemble à Marley
Gucci, Prada, Fendi, o Armani
Gucci, Prada, Fendi ou Armani
Dolce Gabbana, el negro no es de Italy
Dolce Gabbana, le noir n'est pas d'Italie
Versace, pero el negro no es de Italy
Versace, mais le noir n'est pas d'Italie
Extra, extra mira quien llego, mira quien llego
Extra, extra, regarde qui est arrivé, regarde qui est arrivé
Tego todo esta bien del resto me encargo yo
J'ai tout, le reste je m'en charge
El negrito tiene un flow HP, quieren beef
Le petit noir a un flow HP, tu veux du beef
Bueno aqui se cocina mas que un chef
Eh bien, ici on cuisine plus qu'un chef
Todo exclusivo Italia nada chino
Tout exclusif, l'Italie, pas de chinois
Todo VIP chequea los recibos
Tout VIP, vérifie les reçus
Los que están conmigo, todos estamos activos
Ceux qui sont avec moi, on est tous actifs
Y las nenas se ponen crazy cuando escuchan al Nino
Et les filles deviennent folles quand elles entendent Nino
De chiquito yo soñaba con las vainas que hoy tengo
Enfant, je rêvais de tout ce que j'ai aujourd'hui
Con la hierba que hoy prendo
De l'herbe que j'allume aujourd'hui
Con las nena que hoy preno
Des filles que j'ai aujourd'hui
Y la ropa de diseño
Et les vêtements de designer
De ese Maserati yo quería ser el dueño
Je voulais être propriétaire de cette Maserati
Dios hizo realidad todos mis sueños
Dieu a réalisé tous mes rêves
A punta de sudor y empeño
À force de sueur et de dévouement
Espere mi turno sin envidia
J'ai attendu mon tour sans envie
Camine, cuando toco caminar
J'ai marché quand j'avais à marcher
Que en paz descansen los momentos sin gas para cocinar
Que les moments sans gaz pour cuisiner reposent en paix
De chiquito yo soñaba con las vainas que hoy tengo
Enfant, je rêvais de tout ce que j'ai aujourd'hui
Con la hierba que hoy prendo
De l'herbe que j'allume aujourd'hui
Y las nena que hoy preno
Des filles que j'ai aujourd'hui
Y la ropa de diseño
Et les vêtements de designer
De ese Maserati yo quería ser el dueño
Je voulais être propriétaire de cette Maserati





Writer(s): Nino Augustine


Attention! Feel free to leave feedback.