Lyrics and translation Nino Augustine - Activo
Pa'
las
nena
es
sandunga
Для
девушек
это
круто
Pa'
los
haters
una
tumba
Для
хейтеров
это
могила
Dice
que
es
duro
Cabron
pues
ya
zumba
Говорит,
что
он
крутой
парень,
ну
и
что?
Diente
de
oro
todito
se
alumbra
Золотой
зуб
весь
сияет
Más
liquor,
más
mari
y
que
siga
la
rumba
Больше
выпивки,
больше
травки,
и
пусть
продолжается
тусовка
Hasta
abajo
nos
fuimos
Мы
зашли
слишком
далеко
No
va
pa'
casa,
ignora
a
el
marido
Она
не
идет
домой,
игнорирует
мужа
En
medio
de
la
noche
los
hemos
perdido
Посреди
ночи
мы
их
потеряли
Luz
apagada
pero
estamos
encendidos
Свет
выключен,
но
мы
все
еще
зажигаем
Tamos'
activo,
activo
Мы
активны,
активны
Con
las
nenas
activo,
activo
С
девушками
мы
активны,
активны
Con
los
shottas
activo,
activo
С
парнями
мы
активны,
активны
En
el
party
activo,
activo
На
вечеринках
мы
активны,
активны
Coño
Черт
возьми
Tamos'
activo
que
se
prenda
esta
vaina
Мы
активны,
пусть
эта
штука
загорится
Party
enciende
cuando
El
nino
suena
Вечеринка
загорается,
когда
играет
Нино
Tamos'
activo
controlo
el
sistema
Мы
активны,
мы
контролируем
систему
Esto
es
pa'
la
calle
y
pa'
la
nenas
Это
для
улиц
и
для
девушек
Caliente
sol,
playa,
y
la
arena
Жаркое
солнце,
пляж
и
песок
Mami
en
el
area
tu
eres
como
nueva
Детка
в
этом
районе,
ты
как
новенькая
Y
no
me
importa
si
tú
eres
ajena
И
мне
все
равно,
если
ты
чужая
Podemos
hacer
una
vaina
buena
Мы
можем
сделать
что-то
хорошее
Que
se
toque
toda
como
macarena
Чтобы
она
плясала
как
макарена
Tamos'
activo,
activo
Мы
активны,
активны
Con
las
nenas
activo,
activo
С
девушками
активны,
активны
Con
los
shottas
activo,
activo
С
парнями
активны,
активны
En
el
party
activo,
activo
На
вечеринках
активны,
активны
Coño
Черт
возьми
Tamos'
activo
que
se
prenda
esta
vaina
Мы
активны,
пусть
эта
штука
загорится
Que
se
toque
toda
como
macarena
Чтобы
она
плясала
как
макарена
(Toda
como
macarena)
(Как
макарена)
Que
se
toque
toda
como
macarena
Чтобы
она
плясала
как
макарена
(Toda
como
macarena)
(Как
макарена)
Pa'
las
nena
es
sandunga
Для
девушек
это
круто
Pa'
los
haters
una
tumba
Для
хейтеров
это
могила
Dice
que
es
duro
Cabron
pues
ya
zumba
Говорит,
что
он
крутой
парень,
ну
и
что?
Diente
de
oro
todito
se
alumbra
Золотой
зуб
весь
сияет
Más
liquor,
más
mari
y
que
siga
la
rumba
Больше
выпивки,
больше
травки,
и
пусть
продолжается
тусовка
Tamos'
activo,
activo
Мы
активны,
активны
Con
las
nenas
activo,
activo
С
девушками
активны,
активны
Con
los
shottas
activo,
activo
С
парнями
активны,
активны
En
el
party
activo,
activo
На
вечеринках
активны,
активны
Coño
Черт
возьми
Tamos'
activo
que
se
prenda
esta
vaina
Мы
активны,
пусть
эта
штука
загорится
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.