Nino Bravo - Para Darte Mi Corazon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino Bravo - Para Darte Mi Corazon




Para Darte Mi Corazon
Чтобы Отдать Тебе Свое Сердце
Yo que soy ese alguien que un día
Я знаю, я тот кто однажды
Ha de entrar en tu vida
Должен войти в твою жизнь
Para darte su corazón.
Чтобы отдать тебе свое сердце.
Mas que hoy solo vives soñando
Но я знаю, что сейчас ты только грезишь
Y he de estar esperando
И мне суждено ждать
Para darte mi corazón.
Чтобы отдать тебе свое сердце.
Pero cuando en mis brazos
Но когда ты в моих объятиях
Sientas mi calor
Почувствуешь моё тепло
No habrá nadie que te aparte
Не будет никого, кто оторвёт тебя
De mi gran amor.
От моей великой любви.
Tendré que andar entre luces y sombras,
Мне придётся ходить среди света и тени,
Recorriendo el camino
Следуя по пути
Que el destino me señaló.
Который указала мне судьба.
Pero cuando en mis brazos sientas mi calor
Но когда ты в моих объятиях почувствуешь моё тепло
No habrá nadie que te aparte
Не будет никого, кто оторвёт тебя
De mi gran amor.
От моей великой любви.
Mas que hoy solo vives soñando
Но я знаю, что сейчас ты только грезишь
Y he de estar esperando
И мне суждено ждать
Para darte mi corazón,
Чтобы отдать тебе свое сердце,
Para darte mi corazón,
Чтобы отдать тебе свое сердце,
Para darte mi corazón.
Чтобы отдать тебе свое сердце.





Writer(s): F. Lai, S. Marti, M. Lowell, N.j. Simon


Attention! Feel free to leave feedback.