Lyrics and translation Nino Bravo - Es El Viento

Es El Viento

Es el viento
Que te habla
Que acaricia tu corazón
Es el viento
Que te besa
Es el viento que soy yo.

Si no estoy junto a ti
Pero crees sentir
Que acarician tus manos
Si no estoy junto a ti
Pero crees sentir
Que alguien besa tus labios
Si tú escuchas mi voz
Mis palabras de amor
Y no estoy a tu lado
No te asustes mi amor
Te lo voy a explicar
No te asustes mi amor.

Es el viento
Que te habla
Que acaricia tu corazón
Es el viento
Que te besa
Es el viento que soy yo.

Si no estoy junto a ti
Pero crees sentir
El calor de unos brazos
Si no estoy junto a ti
Pero crees sentir
Lo que sientes amando
Y si tu alguna vez
Te despiertas y ves
Que alguien vela a tu lado
No te asustes mi amor
Te lo voy a explicar
No te asustes mi amor.

Es el viento
Que te habla
Que acaricia tu corazón
Es el viento
Que te besa
Es el viento que soy yo.

La, ra, la, la, la, ra, la, ra
Umm, ummm, ummmm, ummmm
Es el viento
Que te besa
Es el viento que soy yo.

Это ветер

Это ветер,
Что говорит с тобой,
Что ласкает твое сердце.
Это ветер,
Что целует тебя,
Это ветер, что я.

Если меня нет рядом,
Но ты чувствуешь,
Что твои руки ласкают,
Если меня нет рядом,
Но ты чувствуешь,
Что кто-то целует твои губы,
Если ты слышишь мой голос,
Мои слова любви,
И я не рядом с тобой,
Не пугайся, любовь моя,
Я все объясню тебе,
Не пугайся, любовь моя.

Это ветер,
Что говорит с тобой,
Что ласкает твое сердце.
Это ветер,
Что целует тебя,
Это ветер, что я.

Если меня нет рядом,
Но ты чувствуешь,
Тепло рук,
Если меня нет рядом,
Но ты чувствуешь,
Что чувствуешь, любя,
И если ты когда-нибудь
Проснешься и увидишь,
Что кто-то бодрствует рядом,
Не пугайся, любовь моя,
Я все объясню тебе,
Не пугайся, любовь моя.

Это ветер,
Что говорит с тобой,
Что ласкает твое сердце.
Это ветер,
Что целует тебя,
Это ветер, что я.

Ла, ра, ла, ла, ла, ра, ла, ра
Умм, уммм, умммм, умммм
Это ветер,
Что целует тебя,
Это ветер, что я.