Lyrics and translation Nino Bravo - Flotando

Flotando

El viento piensa que está preparado
Para poder ir a nuestro lado
La gravedad no cumple su contrato
Hace tiempo que estamos flotando
La noche cae y yo aún estoy pensando
En los lunares de tus manos
Y la verdad es que no estoy cansado
Podré beber de este trago.

Hoy no estás y me quedo pensando
En volver a ese cuarto
Tú y yo, y las luces apagadas
Y lo demás no importa nada

Mientras sea el blanco de tus balas
Mientras siga siendo el blanco de tus balas
Mientras sea el blanco de tus balas
Mientras siga siendo el blanco de tus balas
Mientras sea el blanco de tus balas
Mientras siga siendo el blanco de tus balas
Mientras sea el blanco de tus balas
Mientras siga siendo el blanco de tus balas

Парение

Ветер думает, что он готов
Быть рядом с нами вновь и вновь.
Сила тяжести свой договор нарушает,
Мы парим уже так долго, ты же знаешь.
Ночь спускается, а я всё ещё думаю
О родинках на твоих нежных руках.
И правда, я совсем не устал,
Я могу испить этот сладкий глоток.

Сегодня тебя нет рядом, и я всё думаю
О том, как вернуться в ту комнату,
Где мы с тобой, и свет погашен,
А всё остальное неважно.

Пока я мишень для твоих стрел,
Пока я остаюсь мишенью для твоих стрел,
Пока я мишень для твоих стрел,
Пока я остаюсь мишенью для твоих стрел,
Пока я мишень для твоих стрел,
Пока я остаюсь мишенью для твоих стрел,
Пока я мишень для твоих стрел,
Пока я остаюсь мишенью для твоих стрел.