Lyrics and translation Nino Bravo - Para Darte Mi Corazón - Remastered 2016

Para Darte Mi Corazón - Remastered 2016

Yo sé que soy ese alguien que un día
Ha de entrar en tu vida
Para darte su corazón.
Mas sé que hoy solo vives soñando
Y he de estar esperando

Para darte mi corazón.

Pero cuando en mis brazos
Sientas mi calor
No habrá nadie que te aparte
De mi gran amor.

Tendré que andar entre luces y sombras,
Recorriendo el camino
Que el destino me señaló.

Pero cuando en mis brazos sientas mi calor
No habrá nadie que te aparte
De mi gran amor.

Mas sé que hoy solo vives soñando
Y he de estar esperando
Para darte mi corazón,
Para darte mi corazón,
Para darte mi corazón.

Pour te donner mon cœur - Remastered 2016

Je sais que je suis celui qui un jour
Entrera dans ta vie
Pour te donner son cœur.
Mais je sais qu'aujourd'hui tu vis seulement en rêvant
Et je dois attendre

Pour te donner mon cœur.

Mais quand dans mes bras
Tu sentiras ma chaleur
Il n'y aura personne qui te séparera
De mon grand amour.

Je devrai marcher entre lumières et ombres,
Parcourir le chemin
Que le destin m'a indiqué.

Mais quand dans mes bras tu sentiras ma chaleur
Il n'y aura personne qui te séparera
De mon grand amour.

Mais je sais qu'aujourd'hui tu vis seulement en rêvant
Et je dois attendre
Pour te donner mon cœur,
Pour te donner mon cœur,
Pour te donner mon cœur.