Nino Buonocore - D'ora in poi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nino Buonocore - D'ora in poi




D'ora in poi
D'ora in poi
D'ora in poi sarò
Désormais, je serai
Nei voli che farai
Dans les vols que tu feras
Il tuo deltaplano
Ton deltaplane
Seguirò
Je suivrai
Qualunque rotta tu vorrai
Quelque route que tu veuilles
Affidare al vento
Confier au vent
Stare con te
Être avec toi
Ha acceso in me quelle emozioni che non credevo mai di vivere
A allumé en moi ces émotions que je ne pensais jamais vivre
E ho visto le mie notti illuminarsi di parole
Et j'ai vu mes nuits s'illuminer de mots
Di quei baci che non possono dissolversi
De ces baisers qui ne peuvent pas se dissoudre
Stare con te e la fine di una
Être avec toi et la fin d'une
Diffidenza che non credevo mai di vincere
Méfiance que je ne pensais jamais vaincre
Ho visto le mie notti illuminarsi di parole
J'ai vu mes nuits s'illuminer de mots
Dell effetto incontenibile di un brivido
De l'effet incontrôlable d'un frisson
D ora in poi sarò
Désormais, je serai
Nei voli che farai
Dans les vols que tu feras
Il tuo deltaplano
Ton deltaplane
Salirò con te
Je monterai avec toi
Più in alto delle nuvole
Plus haut que les nuages
Dove nessuno ci potrà raggiungere
personne ne pourra nous atteindre






Attention! Feel free to leave feedback.