Nino Buonocore - Dopo L'Amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino Buonocore - Dopo L'Amore




Dopo L'Amore
После любви
A.Buonocore/M. De Vitis
А. Буонокоре/М. Де Витис
A.Buonocore
А. Буонокоре
Dopo l'amore ognuno è da solo
После любви каждый остается один
Quando il silenzio ci trova abbracciati
Когда тишина застает нас в объятиях
Così fragili e indifesi,
Таких уязвимых и беззащитных,
Con gli occhi ancora chiusi
С глазами по-прежнему закрытыми
A cercare tra la nebbia un po' di noi
В тумане ища частичку нас
Un po' di noi...
Частичку нас...
Dopo l'amore ritornano le nuvole
После любви опять набегают тучи
La naturale incertezza del vivere
Присущая жизни неопределенность
E in un attimo puoi perderti
И в мгновение ока можно потеряться
Tra i viaggi della mente
В мыслях своих путешествуя
E rivederti solo...
И видеть тебя только...
Confuso tra la gente...
Затерянного среди толпы...
Oppure abbandonarti
Или раствориться в себе
E non pensare a niente
И ни о чем не думать
Seguire il tuo respiro
Следовать твоему дыханию,
è quello che mi basta
Этого мне достаточно
Dopo l'amore è l'amore che resta...
После любви остается любовь...
Dopo l'amore
После любви
Ognuno torna sui suoi passi
Каждый возвращается к своим корням
Per il bisogno comune di interpretarsi.
Чтобы понять друг друга.





Writer(s): Adelmo Buonocore, Michele De Vitis


Attention! Feel free to leave feedback.