Nino Buonocore - Vivo di te - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nino Buonocore - Vivo di te




Vivo di te
Je vis de toi
Ho un pensiero nella mente
J'ai une pensée dans mon esprit
Corre e non si ferma mai
Elle court et ne s'arrête jamais
Mi protegge e mi difende
Elle me protège et me défend
Quando non so dove sei
Quand je ne sais pas tu es
Chiudo gli occhi
Je ferme les yeux
E finalmente non mi serve niente
Et finalement je n'ai besoin de rien
E niente più mi può svegliare
Et rien ne peut plus me réveiller
Se sento il tuo sapore
Si je sens ton parfum
Che sa di terra e mare
Qui sent la terre et la mer
Se ogni cosa è un'abitudine che mi appartiene
Si tout est une habitude qui m'appartient
Sei l'amore che rimane
Tu es l'amour qui reste
Tra tante storie che passano
Parmi tant d'histoires qui passent
E nella vita si perdono
Et se perdent dans la vie
Io vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Ho un pensiero nella mente
J'ai une pensée dans mon esprit
Che apre tutti i giorni miei
Qui ouvre tous mes jours
Perché è in te che si nasconde
Parce que c'est en toi qu'elle se cache
Ogni donna che vorrei
Chaque femme que je voudrais
Chiudo gli occhi
Je ferme les yeux
E finalmente non mi serve niente
Et finalement je n'ai besoin de rien
E niente più mi può svegliare
Et rien ne peut plus me réveiller
Se sento il tuo sapore
Si je sens ton parfum
Che sa di terra e mare
Qui sent la terre et la mer
Se ogni cosa è un'abitudine che mi appartiene
Si tout est une habitude qui m'appartient
Sei l'amore che rimane
Tu es l'amour qui reste
Tra tante storie che passano
Parmi tant d'histoires qui passent
E nella vita si perdono
Et se perdent dans la vie
Io vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi
Vivo di te
Je vis de toi





Writer(s): Buonocore Adelmo, De Vitis Michele


Attention! Feel free to leave feedback.