Lyrics and translation Nino D'Angelo - Amore e pensiero
Ti
sei
svegliata
già
Ты
проснулась
уже
Consumi
il
tuo
caffè
Потребляйте
свой
кофе
Poi
guardi
nel
soffitto
Затем
вы
смотрите
в
потолок
E
pensi
a
lui
chissà
dov′è
И
ты
думаешь
о
нем,
кто
знает,
где
он
Parli
da
sola
e
poi
Ты
говоришь
сама
с
собой,
а
потом
Non
sai
quello
che
devi
far
Вы
не
знаете,
что
вам
нужно
сделать
Gli
vuoi
telefonar
Ты
хочешь
ему
позвонить?
Poi
dici:
"basta
non
lo
devo
pensar"
А
потом
ты
говоришь:
"просто
я
не
должен
так
думать"."
Poi
te
la
prendi
con
te
stessa
А
потом
ты
сама
на
себя
Ti
metti
a
piangere
che
piangi
a
far?
Ты
плачешь,
что
плачешь?
Sai
che
la
colpa
e
solo
tua
Вы
знаете,
что
вина
и
только
ваша
Tu
l'hai
deciso
che
lo
dovevi
lasciar
Ты
решил,
что
должен
оставить
его.
Poi
ti
stringi
questo
cuscino
Затем
вы
сжимаете
эту
подушку
Chiamando
lui
che
non
ci
stà
Звать
его,
что
он
не
E
il
tuo
orgoglio
da
bambina
И
твоя
гордость
в
детстве
Si
sta
perdendo
in
mezzo
alla
verità
Вы
теряетесь
среди
истины
Corri
fai
presto
non
perdere
tempo!
Беги
быстрее
не
теряй
времени!
Vallo
a
cercar
Найди
его.
Forse
lo
incontri
per
la
via!
Может
быть,
вы
встретите
его
на
улице!
Inventa
una
scusa
Придумайте
оправдание
Un
ti
amo
volante
Летающий
я
тебя
люблю
Digli:"per
me
sei
la
cosa
più
grande"
Скажи
ему:
"для
меня
Ты
самая
большая
вещь"
Metti
il
vestito
più
bello
che
tieni
Наденьте
самое
красивое
платье,
которое
вы
держите
Ed
il
profumo
che
ti
ha
regalato
И
запах,
который
он
тебе
подарил
Quando
lo
vedi
poi
fagli
un
sorriso
Когда
увидишь
его,
улыбнись
ему
E
questo
amore
sarà
un
Paradiso
И
эта
любовь
будет
раем
Ti
sei
vestita
già
Ты
уже
оделась.
Più
svelta
di
Charlotte
Быстрее,
чем
Шарлотта
Poi
sciogli
quei
capelli
Затем
распустить
эти
волосы
Sai
che
a
lui
piaci
cosi
Ты
знаешь,
что
ты
ему
нравишься.
Parli
da
sola
e
poi
Ты
говоришь
сама
с
собой,
а
потом
Non
sai
quello
che
devi
far
Вы
не
знаете,
что
вам
нужно
сделать
Gli
vuoi
telefonar
Ты
хочешь
ему
позвонить?
Poi
dici:
"basta
non
lo
devo
pensar"
А
потом
ты
говоришь:
"просто
я
не
должен
так
думать"."
Poi
te
la
prendi
con
te
stessa
А
потом
ты
сама
на
себя
Ti
metti
a
piangere
che
piangi
a
far?
Ты
плачешь,
что
плачешь?
Sai
che
la
colpa
e
solo
tua
Вы
знаете,
что
вина
и
только
ваша
Tu
l′hai
deciso
che
lo
dovevi
lasciar
Ты
решил,
что
должен
оставить
его.
Poi
ti
stringi
questo
cuscino
Затем
вы
сжимаете
эту
подушку
Chiamando
lui
che
non
ci
stà
Звать
его,
что
он
не
E
il
tuo
orgoglio
da
bambina
И
твоя
гордость
в
детстве
Si
sta
perdendo
in
mezzo
alla
verità
Вы
теряетесь
среди
истины
Corri
fai
presto
non
perdere
tempo!
Беги
быстрее
не
теряй
времени!
Vallo
a
cercar
Найди
его.
Forse
lo
incontri
per
la
via!
Может
быть,
вы
встретите
его
на
улице!
Inventa
una
scusa
Придумайте
оправдание
Un
ti
amo
volante
Летающий
я
тебя
люблю
Digli:"per
me
sei
la
cosa
più
grande"
Скажи
ему:
"для
меня
Ты
самая
большая
вещь"
Metti
il
vestito
più
bello
che
tieni
Наденьте
самое
красивое
платье,
которое
вы
держите
Ed
il
profumo
che
ti
ha
regalato
И
запах,
который
он
тебе
подарил
Quando
lo
vedi
poi
fagli
un
sorriso
Когда
увидишь
его,
улыбнись
ему
E
questo
amore
sarà
un
Paradiso
И
эта
любовь
будет
раем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaetano D'angelo
Attention! Feel free to leave feedback.