Nino D'Angelo - Cara amica no - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino D'Angelo - Cara amica no




Ciao, come stai, caro Nino?
Привет, как дела, дорогой Нино?
È la terza volta che scrivo
Это третий раз, когда я пишу
Non ho mai avuto risposta
У меня никогда не было ответа
Ma tu la leggi la posta?
Но ты читаешь почту?
Le stesse cose non dico
То же самое я не говорю
Che tu sei bravo, sei fico
Что ты хороший, ты крутой
Di tutto ciò non mi frega
Мне все равно.
Credimi, Nino, ti prego
Поверь мне, Нино, пожалуйста.
Tu non mi basti d'amico
Ты мне не нравишься.
Per me tu sei l'infinito
Для меня ты бесконечный
Non mi può dare un amico
Вы не можете дать мне друга
Quello che voglio da te
Что я хочу от тебя
Cara amica, no
Дорогой друг, нет
Proprio niente pòzzo fa' ppe te
Ничего не поделаешь.
St'illusione lasciala do' sta
St'Illusion Let it do ' sta
Nun spurcà st'ingenuità
Nun spurcà st'ingenità
Cara amica, no
Дорогой друг, нет
Tu l'amore nun o' saje che è
Ты любовь монахиня о ' saje, что это
Forse un giorno capirai
Может быть, когда-нибудь вы поймете
Forse mi perdonerai
Может быть, ты простишь меня
E più bene mi vorrai
И чем лучше ты захочешь меня
Mia cara amica che scrivi
Мой дорогой друг, который вы пишете
Innamorarsi per lettera
Влюбиться по письму
'O capì nun può essere
"Или во понял, монахиня может быть
L'ammore carte nun è
Аммор карт монахиня
Non lo strappare il mio poster
Не рвать мой плакат
Per la tua rabbia incosciente
За свой безрассудный гнев
Lascia il tuo cuore al suo posto
Оставьте свое сердце на своем месте
Ad aspettare l'amore
Ждать любви
Cara amica, no
Дорогой друг, нет
Proprio niente pòzzo fa' ppe te
Ничего не поделаешь.
St'illusione lasciala do' sta
St'Illusion Let it do ' sta
Nun spurcà st'ingenuità
Nun spurcà st'ingenità
Cara amica, no
Дорогой друг, нет
Tu l'amore nun o' saje che è
Ты любовь монахиня о ' saje, что это
Forse un giorno capirai
Может быть, когда-нибудь вы поймете
Forse mi perdonerai
Может быть, ты простишь меня
E più bene mi vorrai
И чем лучше ты захочешь меня
Cara amica no
Дорогой друг нет





Writer(s): D'angelo Gaetano, Campassi Emilio


Attention! Feel free to leave feedback.