Nino D'Angelo - E' bello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino D'Angelo - E' bello




Comm′a nu pazzo parl'io sulo pa strada
Comm'a nu сумасшедший parl'io sulo PA дорога
Nun veco a gente ca me guarda ′ncantata
Nun veco a people ca me look ' ncantata
E tengo ancora a vocca e che m'a vasato stasera
И я все еще держу vocca и что m'a vasato сегодня вечером
E nu penziero ca me cresce int'a mente
И nu penziero ca me растет int'a разум
E finalmente saglio e scale cuntento
И, наконец, saglio и Scala cuntento
Del vecchio amore nun me mporta cchiù niente stasera
Старая любовь монахиня меня мпорта ччто-нибудь сегодня вечером
Me nnammurato n′ata vota
Я не знаю.
Ma stavota sento ch′è diverso, cchiù bello
Но я чувствую, что все по-другому.
È bello quanno me sta aspettanno
Это хорошо, когда меня ждут
È bello quanno ne vene 'ncontro
Это хорошо, когда я не знаю.
È bello quanno m′astregne 'e mano e me dice: "Andiamo"
Это хорошо, когда он говорит мне:"Пойдем".
È bello quanno me corre appriesso
Это хорошо, когда я забегаю вперед
È bello quanno me cade ′mpraccio
Это хорошо, когда я падаю ' мприччо
È bello quanno me chiama ammore e me ride 'nfaccia
Это хорошо, когда они называют меня аммор, и я смеюсь ' nfaccia
Me so′ nnammurato n'ata vota
Я знаю ' nnammurato n'ata голосовать
Ma stavota sento ch'è diverso, cchiù bello
Но я чувствую, что все по-другому.
Che me succede, nun capisco cchiù niente
Что со мной происходит, я ничего не понимаю.
Io sono qui ma sta con lei la mia mente
Я здесь, но с ней мой разум
Me guardo io sulo dint′o specchio e me dico: "Si pazzo"
Я смотрю на я на я или зеркало, и я говорю: "Вы с ума"
E quanta fretta quando so che m′aspetta
И как быстро, когда я знаю, что меня ждет
Me faccio 'a barba ′e vote senza lamette
Я брить и голосовать без лезвий
Passo gli incroci col semaforo rosso currenno
Шаг перекрестки на красный свет currenno
Me so' nnammurato n′ata vota
Я знаю ' nnammurato n'ata голосовать
Ma stavota sento ch'è diverso, cchiù bello
Но я чувствую, что все по-другому.
È bello quanno me faie e dispiette
Это хорошо, когда я faie и dispiette
È bello quanno ci appiccecammo
Хорошо, что мы застряли.
È bello quanno facimme pace dint′a nu bar
Это хорошо, когда вы делаете мир в баре
È bello quanno accumpagno a casa
Это хорошо, когда они накапливаются дома
È bello quanno ce salutamme
Это хорошо, когда мы здороваемся
È bello quanno me dice: "Scusa ma devo andare"
Это хорошо, когда он говорит мне: "Извините, но мне нужно идти"
Me nnammurate n'ata vota
Я ннаммурат н'Ата голосует
Ma stavota sento che è diverso, cchiù bello
Но я чувствую, что это по-другому, что более красиво





Writer(s): Nino D'angelo


Attention! Feel free to leave feedback.