Nino D'Angelo - E Ti Scriverò - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino D'Angelo - E Ti Scriverò




E Ti Scriverò
Я буду писать тебе
Parlerò di te dove cammino
Я буду говорить о тебе, куда бы ни шел,
E quel vento che mi asciugherà
И ветер, что осушит меня,
Nun me po' cagnà chistu destino
Не сможет изменить мою судьбу,
Ma so certo ca se fermarrà
Но я уверен, что он остановится.
E ti stringerò nei miei pensieri
И я буду держать тебя в своих мыслях,
Pure quando o core dice no
Даже когда сердце говорит "нет".
Ti respirerò nel mio respiro
Я буду вдыхать тебя с каждым вздохом,
Non ti lascerò volare via
Не позволю тебе улететь.
E ti scriverò dentro il cuore
И я буду писать тебе в своем сердце,
Lui che sarà l'ultimo a morire
Оно будет последним, что умрет.
Ti racconterà come se more
Оно расскажет тебе, как умирают,
Tu che non lo sai, potrai capire
Ты, которая не знаешь, сможешь понять.
E ti aspetterò solo, solo
И я буду ждать тебя, один, совсем один,
Con le braccia aperte e il cuore in gola
С раскрытыми объятиями и с замиранием сердца,
Con la voglia di gridare ancora
С желанием кричать еще и еще,
Io nun sacc sta luntan a te
Я не могу быть далеко от тебя.
Sveglierò le notti degli amori
Я разбужу ночи любви,
E ti cercherò nei giorni miei
И буду искать тебя в своих днях.
Odierò la vita che c'è fuori
Я буду ненавидеть жизнь, что снаружи,
E ti canterò dentro di me
И буду петь тебе внутри себя.
E ti scriverò dint o core
И я буду писать тебе в сердце,
Lui che sarà l'ultimo a morire
Оно будет последним, что умрет.
T'adda raccuntà comm se more
Оно расскажет тебе, как умирают,
Tu ca nun ossaie potrai capire
Ты, которая не знаешь, сможешь понять.
E ti aspetterò solo, solo
И я буду ждать тебя, один, совсем один,
Con le braccia aperte e il cuore in gola
С раскрытыми объятиями и с замиранием сердца,
Con la voglia di gridare ancora
С желанием кричать еще и еще,
Io nun sacc sta luntan a te
Я не могу быть далеко от тебя.
E ti aspetterò solo, solo
И я буду ждать тебя, один, совсем один,
Con le braccia aperte e il cuore in gola
С раскрытыми объятиями и с замиранием сердца,
Con la voglia di gridare ancora
С желанием кричать еще и еще,
Io nun sacc sta luntan a te
Я не могу быть далеко от тебя.





Writer(s): Nino D'angelo


Attention! Feel free to leave feedback.