Lyrics and translation Nino D'Angelo - Palazziello
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Palazziello
Маленький дворец
Chi
sa
perchè,
Кто
знает,
почему,
Quanno
passo
pe
ccà...
Когда
я
прохожу
здесь...
ò
core
mio,
nun
vò
chiù
cammenà.
О,
мое
сердце,
больше
не
хочет
идти.
Me
fermo
annaz
a′
chistu
palazziello,
Я
останавливаюсь
возле
этого
маленького
дворца,
Pò
chudo
ll'uocchie
e
torno
piccerillo...
Затем
закрываю
глаза
и
снова
становлюсь
маленьким...
Nu
puveriello,
ricco
′e
felicità.
Бедняком,
богатым
счастьем.
Fore
'a
stù
vascetiello,
Перед
этим
двориком,
Quacche
scugnizziello
cù
mammà
e
papà.
Несколько
сорванцов
с
мамами
и
папами.
Papà
nu
scarpariello,
casa
e
fatica
pe
ce
dà
'a
campà
Папа
— сапожник,
дом
и
труд,
чтобы
дать
нам
жизнь.
Mammà
na
puverella,
assaje
chiù
ricca
e
mò
ca
′bbona
stà
Мама
— бедняжка,
гораздо
богаче,
и
теперь
она
на
небесах.
′E
veri
cumpagnielle
dà
vita
mia
l'aggiu
lassate
ccà
Настоящих
друзей
моей
жизни
я
оставил
здесь.
Fore
′a
stù
vascetiello,
Перед
этим
двориком,
Quanta
ricorde
bell'.
Сколько
прекрасных
воспоминаний.
A′
primma
canzuncella,
Первую
песенку,
L'aggiu
cantata
ccà!
Я
спел
здесь!
Fore
a′
stù
vascetiello,
Перед
этим
двориком,
Quacche
scugnizziello
cù
mammà
e
papà.
Несколько
сорванцов
с
мамами
и
папами.
Papà
nu
scarpariello,
casa
e
fatica
pe
ce
dà
'a
campà
Папа
— сапожник,
дом
и
труд,
чтобы
дать
нам
жизнь.
Mammà
na
puverella,
assaje
chiù
ricca
e
mò
ca
'bbona
stà
Мама
— бедняжка,
гораздо
богаче,
и
теперь
она
на
небесах.
′E
veri
cumpagnielle
dà
vita
mia
l′aggiu
lassate
ccà...
Настоящих
друзей
моей
жизни
я
оставил
здесь...
Mammà
na
puverella,
assaje
chiù
ricca
e
mò
ca
'bbona
stà
Мама
— бедняжка,
гораздо
богаче,
и
теперь
она
на
небесах.
′E
veri
cumpagnielle
dà
vita
mia
l'aggiu
lassate
ccà
Настоящих
друзей
моей
жизни
я
оставил
здесь.
Fore
′a
stù
vascetiello,
Перед
этим
двориком,
Quanta
ricorde
bell'.
Сколько
прекрасных
воспоминаний.
A′
primma
canzuncella,
Первую
песенку,
L'aggiu
cantata
ccà!
Я
спел
здесь!
Fore
a'
stù
vascetiello,
Перед
этим
двориком,
Quacche
scugnizziello
cù
mammà
e
papà.
Несколько
сорванцов
с
мамами
и
папами.
Papà
nu
scarpariello,
casa
e
fatica
pe
ce
dà
′a
campà
Папа
— сапожник,
дом
и
труд,
чтобы
дать
нам
жизнь.
Mammà
na
puverella,
assaje
chiù
ricca
e
mò
ca
′bbona
stà
Мама
— бедняжка,
гораздо
богаче,
и
теперь
она
на
небесах.
'E
veri
cumpagnielle
dà
vita
mia
l′aggiu
lassate
ccà...
Настоящих
друзей
моей
жизни
я
оставил
здесь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D'angelo Gaetano, De Paola Francesco
Attention! Feel free to leave feedback.