Lyrics and translation Nino D'Angelo - Pe te

Pe te

Pè ttè io voglio nascere ogni juorne, am
More ca me miette ′o friddo ncuolle
Sulo pè ttè voglio tremmà 'a matina Ammore ca dai l′aria 'a vita mia
Che fa sì po' fa friddo e ccà stà ′o fuoco?
A nuje che ce ne mporta?
Tanto ce stà sempe ′a ciorta
Che fa sì cade ll'acqua che fa male, e
Nfonne ′o tiempo ca ce simme amati
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
E io nun voglio niente cchiù
Pè ttè voglio pregà quando m′addormo
Ammore ca me miette 'o friddo ncuolle
Sulo cu ttè voglio ncuntrà ′a pazzia, ammore ca faje bella 'a gelusia
Che fa si 'o tiempo passa e ce fa
Viecchie,′o ssaje che ′a vita è chesta
N'arapruta ′e na fenesta
Che fa quando 'a speranza nun ce vede?
E ′a forza da pacienza nun ce aiuta
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
E io nun voglio niente cchiù
Che fa quando ′a speranza nun ce vede?
E 'a forza da pacienza nun ce aiuta
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
E io nun voglio niente cchiù

For You

For you, I want to be born every day, my love
Because you warm me when I'm cold
Just for you, I want to shiver in the morning, my love, who gives air to my life
What if it's cold and there's fire here?
What do we care?
We always have the warmth
What if rain falls and hurts?
We'll drown at the time when we love each other
So let the pain come and go, you are here, you love me
And I don't want anything more
For you, I want to pray when I fall asleep
Love that warms me when I'm cold
Only with you do I want to meet the madness, love that makes me jealous
What if time passes and makes us
Old, do you know that life is this
An open window
What if hope can't see us?
And the strength of patience doesn't help us?
So let the pain come and go, you are here, you love me
And I don't want anything more
What if hope can't see us?
And the strength of patience doesn't help us?
So let the pain come and go, you are here, you love me
And I don't want anything more