Lyrics and translation Nino D'Angelo - Scurdammece

Scurdammece

Comm a duj bon amic
Ce simm salutat
Avimm scritt fine
Scurdammece o′passat

Ma nun simm felic
Pecchè sapimm già
Duje amanti bon amic
Nun ponn maij restá

Scurdammece
(Scurdammece)
Comm se foss nient e ditt tu
Perdimmece
(Perdimmece)

Addo nun ce putimm n'cuntrá cchiù
Levammece sta smanij e vulè ben rind o′cor
Stracciammel chistu rumanz intitolat ammor

Scurdammece
(Scurdammece)
Chesti parol ca me ritt tu
M'acciren
Penzann ca nun ce verimmo cchiù
(Scurdammece)

Levammece sta smanij e vulè ben rind o cor
Stracciammel chistu rumanz intitolat ammor
Scurdammece
(Scurdammece)

Chesti parol ca me ritt tu
M'acciren
Penzann ca nun ce vedimm cchiù
Scurdammeceee

Забудь меня

Когда мы с тобой старые друзья,
Мы попрощаемся
Мы напишем конец
Забывая о прошлом

Но мы не будем счастливы
Потому что мы оба знаем
Двое любящих старых друзей
Никогда не могут остаться таковыми

Забудь меня
(Забудь меня)
Как будто ничего не было, скажи
Потеряемся
(Потеряемся)

Там, где мы больше не можем встречаться
Удалим эту тоску и желание любить из наших сердец
Разорвем этот роман, названный любовью

Забудь меня
(Забудь меня)
Эти слова, которые ты мне говоришь,
Убивают меня
Думая, что мы больше не увидимся
(Забудь меня)

Удалим эту тоску и желание любить из наших сердец
Разорвем этот роман, названный любовью
Забудь меня
(Забудь меня)

Эти слова, которые ты мне говоришь,
Убивают меня
Думая, что мы больше не увидимся
Забудь меня