Lyrics and translation Nino D'Angelo - Stasera si' cchiu' bella
A
stessa
risata
Тот
же
самый
смех
'E
stessi
capille
Те
же
самые
волосы
'E
stessi
capricci
Те
же
самые
прихоти
Cu
l'aria
'e
semp
С
тем
же
выражением
Senza
russetto
Без
помады
Cu
stesso
sguardo
С
тем
же
взглядом
'E
stessi
mani
Те
же
самые
руки
Doie
mani
fredde
Две
холодные
руки
Però
stasera
te
veco
cchiu
bella
Но
сегодня
я
вижу
тебя
еще
красивее
Però
stasera
me
piace
cchiu
assaie
Но
сегодня
ты
мне
нравишься
гораздо
больше
Cu
st'uocchie
verde
me
guard'e
m'accorgo
С
этими
зелеными
глазами
ты
смотришь
на
меня,
и
я
вижу
Ca
sì
n'ammurata
Что
ты
влюблена
Riesta
accussi
non
sciupammo
st'incanto
Оставайся
такой,
не
разрушай
это
очарование
Nuie
tutt'e
duie
sulu
mbraccio
a
stu
suonno
Мы
вдвоем,
обнявшись,
погрузимся
в
этот
сон
Chiurimmo
'a
porta
stutammo
Закроем
дверь,
погасим
Sti
luci
perdimmece
'nsieme
Эти
огни
и
потеряемся
вместе
Dint'o
lietto
vicini
На
ближней
кровати
Comme
me
piace
Как
же
ты
мне
нравишься
Guardame
'nfaccia
Смотри
на
меня
напрямую
Strigneme
forte
Крепко
обними
меня
Restammo
vicine
Останься
возле
меня
Sempe
felici
Всегда
счастливые
Comm'ogni
vota
Как
каждый
раз
'O
stesso
sorriso
Та
же
самая
улыбка
Ca
me
da
pace
Которая
приносит
мне
покой
Però
stasera
te
veco
cchiu
bella
Но
сегодня
я
вижу
тебя
еще
красивее
Però
stasera
me
piace
cchiu
assaie
Но
сегодня
ты
мне
нравишься
гораздо
больше
Cu
st'uocchie
verde
me
guard'e
m'accorgo
С
этими
зелеными
глазами
ты
смотришь
на
меня,
и
я
вижу
Ca
sì
n'ammurata
Что
ты
влюблена
Riesta
accussi
non
sciupammo
st'incanto
Оставайся
такой,
не
разрушай
это
очарование
Nuie
tutt'e
duie
sulu
mbraccio
a
stu
suonno
Мы
вдвоем,
обнявшись,
погрузимся
в
этот
сон
Chiurimmo
'a
porta
stutammo
Закроем
дверь,
погасим
Sti
luci
perdimmece
'nsieme
Эти
огни
и
потеряемся
вместе
Dint'o
lietto
vicini
На
ближней
кровати
Rate the translation
1
America
2 Canto pe' ttè
3 Storia
4 Bambola
5 Celebrità
6 Ballammo
7 Arrivederci scuola
8 Che si pe mme
9 E vinciute tu
10 A domani
11 Finalmente
12 Illusione
13 Capodanno
14 N'artista
15 'O studente
16 L'anniversario
17 Forza campione
18 Povero Ammore
19 N'Attimo E 'Bbene
20 Scurdammece
21 Tu Si Turnata
22 Nu Jeans e Na Maglietta
23 Ricordi
24 Cara amica no
25 Pe Mme, Tu Si...
26 Emozione
27 Piccola
28 Popcorn e Patatine
29 Si felice
30 Proviamo ancora
31 Scugnizzo a New York
32 Sogno d’estate
33 Incontro
34 A Mia Nonna
35 Canzone mia
36 Comme staie
37 Stasera si' cchiu' bella
38 Guagliuncella
39 E cchiu’ me piace
40 Batticuore
41 Chiara
42 Comme te voglio bene
43 Luntano senza 'e te
44 Dammi un po d'amore
45 E' Natale
46 Pe telefono...
47 Notte in bianco
48 Mani gelate
49 Napoli
50 Sabato e domenica
51 Una serata particolare
52 Nu gelato e nu cafè
53 Mio caro pubblico
54 "Busciarda tu"
55 Vattenne và
56 N'attimo
57 'o Surdato
58 Papa' papa'
2 Canto pe' ttè
3 Storia
4 Bambola
5 Celebrità
6 Ballammo
7 Arrivederci scuola
8 Che si pe mme
9 E vinciute tu
10 A domani
11 Finalmente
12 Illusione
13 Capodanno
14 N'artista
15 'O studente
16 L'anniversario
17 Forza campione
18 Povero Ammore
19 N'Attimo E 'Bbene
20 Scurdammece
21 Tu Si Turnata
22 Nu Jeans e Na Maglietta
23 Ricordi
24 Cara amica no
25 Pe Mme, Tu Si...
26 Emozione
27 Piccola
28 Popcorn e Patatine
29 Si felice
30 Proviamo ancora
31 Scugnizzo a New York
32 Sogno d’estate
33 Incontro
34 A Mia Nonna
35 Canzone mia
36 Comme staie
37 Stasera si' cchiu' bella
38 Guagliuncella
39 E cchiu’ me piace
40 Batticuore
41 Chiara
42 Comme te voglio bene
43 Luntano senza 'e te
44 Dammi un po d'amore
45 E' Natale
46 Pe telefono...
47 Notte in bianco
48 Mani gelate
49 Napoli
50 Sabato e domenica
51 Una serata particolare
52 Nu gelato e nu cafè
53 Mio caro pubblico
54 "Busciarda tu"
55 Vattenne và
56 N'attimo
57 'o Surdato
58 Papa' papa'
Attention! Feel free to leave feedback.