Lyrics and translation Nino D'Angelo - Tu Si 'A Vita Mia
Nu
naso
piccerille,
sotto
a
nu
cielo
'e
parole.
Ню
нос
piccerille,
под
ню
небо
' и
слова.
Na
mano
int"e
capille,
na
bugia
pe
nun
ghì
'a
scola.
На
руку
и
капиль,
на
ложь,
на
сколу.
M'accumpagnava
'o
viento,
ca
se
mbrugliava
int"e
lenzole.
M'accumpagnava
'o
viento,
ca
se
mbrugliava
int"
и
простыни.
Mentre
dinte
a
na
fenesta
s'affacciavano
canzone.
В
то
время,
как
на
фенесте
звучали
песни.
Tu
sì
'a
vita
mia,
tu
sì
ll'attimo,'o
Ты
да
'в
моей
жизни,
ты
да'
мгновение,
' или
Spazio
e
'o
respiro
che
dà
vita
a
me.
Пространство-это
или
дыхание,
которое
рождает
меня.
'O
curaggio
che
batte
a
paura
che
"Или
кураж,
который
бьется
в
страхе,
что
Stà
ncuolle
a
mmè.
Sulo
a
te
dipende.
Он
в
порядке.
Это
зависит
от
тебя.
Aggio
parlato
a
'o
silenzio,
a
risposte
maje
avute.
Аггио
говорил
о
' о
молчании,
о
ответах
maje.
Aggio
tuccato
'e
stelle,
e
qualche
vote
sò
caduto.
И
звезд,
и
падали
какие-то
голоса.
E
m'ha
crisciuto
'o
tiempo,
tra
na
certezza
e
n'illusione.
И
он
сказал
мне:
"о,
Я
люблю
тебя,
между
уверенностью
и
иллюзией".
Me
sò
nfuso
'e
tanta
pioggia
pè
aspettà
ca
asceve
'o
Sole.
И
дождь,
и
Солнце.
Tu
sì
'a
vita
mia,
s
Ты
да
' в
моей
жизни,
с
ì
'o
principio
ogni
cosa
che
penso
e
che
faccio
pè
mmè.
я
всегда
думаю
и
делаю
то,
что
делаю.
'A
ragione
che
fà
tremmà
'a
pelle,'a
"Из-за
того,
что
он
содрогается
от
кожи,
Voglia
'e
sapè.
Pecchè
a
te
dipende.
Он
хотел
и
знал.
Это
зависит
от
тебя.
(STRUMENTALE)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): nino d'angelo
Album
6.0
date of release
08-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.