Lyrics and translation Nino D'Angelo - Vai - Sanremo 1986
Accussi′
te
ne
vaie
Вот
так
ты
уходишь
E
nun
t'emporta
cchiu
niente
′e
me
И
тебе
больше
нет
дела
до
меня
Senza
'e
me
tu
te
vaie
Без
меня
ты
уходишь
E
gia'
te
sto′
cercanne
А
я
уже
ищу
тебя
Mentr′
te
sto'
perdenne
Пока
теряю
тебя
Accussi′
te
ne
vaie
Вот
так
ты
уходишь
E
gia'
e
decise
comme
′e
parti'
И
уже
решила,
как
уйдешь
Dove
andrai
che
farai
Куда
пойдешь,
что
будешь
делать
E
guardanneme
into
all′uocchie
И
глядя
мне
в
глаза
Regalame
n'abbraccio
Подари
мне
объятие
Vai
dove
il
sole
non
c'e′
mai
Уходи
туда,
где
солнца
никогда
нет
Dove
niente
troverai
Где
ничего
не
найдешь
Nella
nebbia
resterai
В
тумане
останешься
Cercando
quello
che
hai
Ища
то,
что
имеешь
Poi
col
vento
parlerai
Потом
с
ветром
будешь
говорить
Quante
storie
inventerai
Сколько
историй
выдумаешь
Senza
tempo
correrai
Без
времени
будешь
бежать
Addo′
nisciune
ce
sta'
Туда,
где
никого
нет
Vai
e
senza
stelle
te
ne
vaie
Уходишь,
и
без
звезд
ты
уходишь
Cu
st′ammore
te
ne
vaie
С
этой
любовью
ты
уходишь
Senza
scarp'
te
ne
vaie
Без
обуви
ты
уходишь
Pe′
nun
te
fa
senti'
Чтобы
тебя
не
услышали
Accussi′
te
ne
vaie
Вот
так
ты
уходишь
Mi
sembra
proprio
come
nei
film
Мне
кажется,
все
как
в
кино
Senza
'e
me
te
ne
vaie
Без
меня
ты
уходишь
Tu
ca
me
staie
lassanne
Ты,
которая
меня
оставляешь
E
io
che
sto'
murenno
А
я,
который
умираю
Accussi′
te
ne
vaie
Вот
так
ты
уходишь
Ma
rinto
core
riest′
cu
mme
Но
в
сердце
остаешься
со
мной
E'
n′addio
chistu
ciao
Это
прощание,
это
"пока"
E
puortate
chesta
lacrema
И
забери
эту
слезу
Io
pe'
te
sto′
chiagnenno
Я
по
тебе
плачу
Vai
dove
il
sole
non
c'e′
mai
Уходи
туда,
где
солнца
никогда
нет
Dove
niente
troverai
Где
ничего
не
найдешь
Nella
nebbia
resterai
В
тумане
останешься
Cercando
quello
che
hai
Ища
то,
что
имеешь
Poi
col
vento
parlerai
Потом
с
ветром
будешь
говорить
Quante
storie
inventerai
Сколько
историй
выдумаешь
Senza
tempo
correrai
Без
времени
будешь
бежать
Addo'
nisciuno
ce
sta'
Туда,
где
никого
нет
Vai
e
senza
stelle
te
ne
vaie
Уходишь,
и
без
звезд
ты
уходишь
Cu
st′ammore
te
ne
vaie
С
этой
любовью
ты
уходишь
Senza
scarp′
te
ne
vaie
Без
обуви
ты
уходишь
Pe'
nun
te
fa
senti′
Чтобы
тебя
не
услышали
Rate the translation
1
Nu Jeans e Na Maglietta
2 Capriccio mio
3 Amo l'estate
4 Inseparabili
5 Cantautore
6 Immagini
7 Sempe Cu Te
8 Forza campione
9 Il cammino dell'amore
10 E' bello
11 Chi sa se me pienze
12 Nu gelato e 'nu caffè
13 Sott'e stelle
14 Vai - Sanremo 1986
15 Cenere D'Amore
16 Nennè
17 Si ce staie tu
18 Dint' 'e Mane
19 Cuore
20 Notte 'e stanotte
21 La sorella di Maria
22 Ormaie Si' 'A Mia
23 Io vivo
24 Il letto degli amanti
25 Mezza canzone
26 Si Nu Tenesse a Te
2 Capriccio mio
3 Amo l'estate
4 Inseparabili
5 Cantautore
6 Immagini
7 Sempe Cu Te
8 Forza campione
9 Il cammino dell'amore
10 E' bello
11 Chi sa se me pienze
12 Nu gelato e 'nu caffè
13 Sott'e stelle
14 Vai - Sanremo 1986
15 Cenere D'Amore
16 Nennè
17 Si ce staie tu
18 Dint' 'e Mane
19 Cuore
20 Notte 'e stanotte
21 La sorella di Maria
22 Ormaie Si' 'A Mia
23 Io vivo
24 Il letto degli amanti
25 Mezza canzone
26 Si Nu Tenesse a Te
Attention! Feel free to leave feedback.