Lyrics and translation Nino Freestyle - 13 Preguntas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saludos,
estamos
aqui
con
Nino
freestyle
Приветствую,
мы
здесь
с
Nino
Freestyle,
Donde
el
responderà
las
13
preguntas
mas
solicitadas
por
sus
fanàticos
который
ответит
на
13
самых
популярных
вопросов
своих
поклонников.
¿Qué
significa
Dios
para
tí?
Что
для
тебя
значит
Бог?
Dio'
es
la
razón
por
la
cual
yo
me
siento
seguro
si
salgo
Бог
- это
причина,
по
которой
я
чувствую
себя
в
безопасности,
выходя
из
дома.
Dando
rodilla
tardo
ya
que
no
creo
en
resguardo
Я
не
преклоняю
колени,
потому
что
не
верю
в
обереги.
Dios,
gracias
por
lo
malo
y
por
lo
bueno
Боже,
спасибо
за
плохое
и
за
хорошее.
Trato
de
pecar
lo
menos
posible
Я
стараюсь
грешить
как
можно
меньше,
Por
que
tú
ve'
to'
lo
que
hacemos
потому
что
ты
видишь
все,
что
мы
делаем.
Sin
tí
nada,
contigo
todo
Без
тебя
ничего,
с
тобой
- все.
No
soy
cristiano
pero
todas
las
noche
oro
Я
не
христианин,
но
каждую
ночь
молюсь.
Si
yo
fallo
te
pido
perdón
yo
quisierá
hacerlo
a
tu
modo
Если
я
ошибаюсь,
прошу
у
тебя
прощения,
я
хотел
бы
делать
все
по-твоему,
Pero
al
final
siempre
terminó
pecando
y
me
incomodo
но
в
итоге
всегда
заканчиваю
тем,
что
грешу,
и
мне
это
не
нравится.
¿Eres
feliz?
Ты
счастлив?
La
felicidad
es
momentanea
Счастье
- это
мгновение,
Así
que
soy
feliz
de
vez
en
cuando
поэтому
я
счастлив
время
от
времени.
Por
ejemplo
cuando
estoy
con
mi
familia
disfrutando
Например,
когда
я
провожу
время
со
своей
семьей.
Nunca
habrá
felicidad
completamente
Полного
счастья
не
бывает,
Por
eso
yo
disfruto
cada
momento
que
puedo
con
mi
gente
поэтому
я
наслаждаюсь
каждым
моментом,
который
могу
провести
со
своими
близкими.
Si
mi
familia
es
feliz
pues
yo
lo
soy
en
cantidad
Если
моя
семья
счастлива,
то
и
я
счастлив
в
полной
мере,
Por
que
mi
felicidad
depende
de
su
felicidad
потому
что
мое
счастье
зависит
от
их
счастья.
En
realidad
yo
aprendí
que
la
vida
es
solo
un
juego
На
самом
деле
я
понял,
что
жизнь
- это
всего
лишь
игра,
Y
ahora
solamente
trato
de
ser
feliz
cuando
puedo
и
теперь
я
просто
стараюсь
быть
счастливым,
когда
могу.
¿Por
que
no
te
vemos
en
tiradera
con
ningun
exponente
del
movimiento?
Почему
мы
не
видим
тебя
в
баттлах
с
другими
исполнителями?
Ey,
yo
no
tengo
que
tirarme
con
nadie
yo
sé
bien
el
nivel
que
azumo
Эй,
мне
не
нужно
баттлить
ни
с
кем,
я
знаю
свой
уровень,
Y
estoy
muy
por
encima
aunque
aveces
no
lo
presumo
и
я
намного
выше,
хотя
иногда
и
не
хвастаюсь
этим.
Además,
yo
sé
que
tengo
mucho
peso
cuando
hablo
Кроме
того,
я
знаю,
что
мои
слова
имеют
вес.
El
día
que
tire
será
pa'
que
al
otro
se
lo
lleve
el
diablo
В
тот
день,
когда
я
вступлю
в
баттл,
другой
человек
будет
уничтожен.
La
guerra
me
entretiene
pero
no
me
apasiona
Баттлы
меня
развлекают,
но
не
увлекают.
Y
yo
no
disfruto
mucho
ver
a
alguién
tirado
en
la
lona
И
мне
не
доставляет
особого
удовольствия
видеть
кого-то
поверженным.
Tengo
la
mente
pa'
hacerlo
como,
dónde
y
cuando
quiera
У
меня
есть
разум,
чтобы
сделать
это
как,
где
и
когда
захочу,
Pero
mejor
me
conservo
y
nadie
pierde
su
carrera
но
я
лучше
сохраню
себя,
и
никто
не
потеряет
свою
карьеру.
¿Crees
que
el
dinero
hace
perder
la
humildad?
Ты
считаешь,
что
деньги
заставляют
людей
терять
смирение?
Mi
humildad
nadie
me
la
cambia
con
o
sin
dinero
yo
sigo
igual
Никто
не
изменит
мое
смирение,
с
деньгами
или
без
них,
я
остаюсь
прежним.
El
que
me
conoce
sabe
yo
no
tengo
que
abundar
Те,
кто
меня
знают,
понимают,
что
мне
не
нужно
много
говорить
об
этом.
Ni
el
dinero
ni
la
fama
me
han
cambiado
todavía
Ни
деньги,
ни
слава
пока
не
изменили
меня.
Lo
que
en
realidad
cambio
fue
por
mucho
mi
economia
Что
на
самом
деле
изменилось,
так
это
мое
финансовое
положение.
Voy
al
barrio
todavía,
juego
basket
todavía
Я
до
сих
пор
хожу
в
свой
район,
до
сих
пор
играю
в
баскетбол.
Uso
la
guagua
de
noche
pero
el
motor
en
el
día
Я
пользуюсь
общественным
транспортом
ночью,
но
днем
езжу
на
машине.
Por
más
dinero
que
tenga
siempre
yo
voy
a
seguir
así
Сколько
бы
денег
у
меня
ни
было,
я
всегда
буду
таким.
Y
si
un
día
cambio
mi
actitud
contigo
no
va
a
ser
por
mi
И
если
однажды
мое
отношение
к
тебе
изменится,
то
это
будет
не
по
моей
вине.
¿Qué
opinas
del
amor?
¿alguna
vez
te
has
enamorado?
Что
ты
думаешь
о
любви?
Ты
когда-нибудь
влюблялся?
El
amor
es
algo
bonito,
un
sentimiento
puro
y
verdadero
Любовь
- это
что-то
прекрасное,
чистое
и
искреннее
чувство.
Mucho
afecto,
cariño
un
sentimiento
duradero
Много
привязанности,
заботы,
длительное
чувство.
Amores
lo
que
doy,
amor
es
lo
que
recibo
Любовь
- это
то,
что
я
отдаю,
и
то,
что
получаю.
Amor
una
de
las
razones
por
la
cual
yo
vivo
Любовь
- одна
из
причин,
по
которой
я
живу.
Y
yo
no
me
enamoro,
no
А
я
не
влюбляюсь,
нет.
Yo
me
afiso
y
lo
doy
todo
Я
привязываюсь
и
отдаю
всего
себя.
Toyaco
como
un
perro
yo
me
enamoro
hasta
solo
Я
влюбляюсь
как
собака,
даже
в
одиночестве.
Difícil
que
eso
pase
pero
la
que
logra
hacerlo
Это
случается
редко,
но
та,
которая
сможет
это
сделать,
Puede
pedir
por
su
boca
y
si
yo
tengo
va
a
tenerlo
может
просить
все,
что
угодно,
и
если
у
меня
это
есть,
она
это
получит.
¿Qué
debe
hacer
un
nuevo
talento
para
destacarse?
Что
нужно
делать
новому
таланту,
чтобы
выбиться
в
люди?
Debe
ser
original
y
dejar
que
su
trabajo
sea
quien
hable
Он
должен
быть
оригинальным
и
позволить
своей
работе
говорить
за
себя.
El
insistirle
a
una
persona
no
lo
veo
muy
favorable
Я
не
считаю,
что
настойчивость
в
отношении
одного
человека
- это
хорошо.
Yo
cuando
pedí
ayuda
nunca
me
ayudaron
Когда
я
просил
помощи,
мне
никто
не
помог.
Yo
hicé
música
dura
y
poco
a
poco
fuí
aceptado
Я
делал
жесткую
музыку
и
постепенно
меня
приняли.
No
pierda
la
fe
en
su
sueño
suceda
lo
que
suceda
Не
теряй
веру
в
свою
мечту,
что
бы
ни
случилось.
Pero
ten
pendiente
que
no
todo
el
artista
que
llega
Но
помни,
что
не
все
артисты,
которые
появляются...
Ponga
enmpeño,
dedicación,
esfuerzo
en
cada
proyecto
Вкладывай
усердие,
преданность,
усилия
в
каждый
проект
Y
a
Dios
como
su
vía
y
sigue
el
camino
correcto.
и
обратись
к
Богу
как
к
своему
пути
и
следуй
правильным
путем.
¿Qué
opinas
de
la
nueva
medida
del
toque
de
queda?
Что
ты
думаешь
о
новой
мере
комендантского
часа?
Un
disparate
total,
eso
de
estar
trancado
no
esta
funcionando
Полный
бред,
эта
изоляция
не
работает.
Ponen
más
retención
y
los
casos
van
aumentando
Вводят
больше
ограничений,
а
число
заболевших
растет.
'Tamos
cansados
de
lo
mismo
el
bendito
toque
de
queda
Мы
устали
от
одного
и
того
же,
этого
чертового
комендантского
часа,
Como
si
después
de
las
8 el
corana'
no
se
te
pega
как
будто
после
8 вечера
коронавирус
к
тебе
не
пристанет.
Dejen
eso,
que
ya
esta
bueno
del
proceso
Оставьте
это,
с
меня
хватит
этого
процесса.
Me
agarran
sin
mascarilla
y
disque
me
trancan
por
eso
Они
ловят
меня
без
маски
и
говорят,
что
закроют
меня
за
это.
Si
me
ven
con
mucha
gente
también
me
trancan
por
eso
Если
они
видят
меня
с
большим
количеством
людей,
они
тоже
закроют
меня
за
это.
Pero
a
la
celda
que
voy
me
meten
con
200
presos
Но
в
камеру,
куда
меня
ведут,
сажают
200
заключенных.
¿Cuàl
es
tu
más
grande
sueño?
Какая
твоя
самая
большая
мечта?
Mi
sueño,
sabe
mi
gente
bien
Моя
мечта,
знаешь,
моя
дорогая,
Que
to'
el
que
me
rodea
salga
adelante
чтобы
все,
кто
меня
окружает,
преуспели.
Poder
compartir
con
to'
tipo
de
gente
Чтобы
я
мог
общаться
со
всеми,
Sin
pensar
en
el
futuro,
disfrutar
el
presente
не
думая
о
будущем,
наслаждаясь
настоящим.
Quiero
ser
gigante,
quiero
ser
mundial
Я
хочу
быть
великим,
я
хочу
быть
всемирно
известным.
Llevar
mi
música
a
cualquier
lugar
Нести
свою
музыку
в
любое
место.
Dejar
un
legado
grande
de
mi
Оставить
после
себя
большое
наследие,
Que
si
muero
hablen
siempre
de
quién
yo
fuí
чтобы
если
я
умру,
люди
всегда
говорили
о
том,
кем
я
был.
¿Qué
le
dirías
al
Nino
de
hace
5 años
atrás?
Что
бы
ты
сказал
Nino
5 лет
назад?
Bueno
yo
le
dijerá,
que
no
pierda
el
enfoque
en
su
carrera
Ну,
я
бы
сказал
ему,
чтобы
он
не
терял
фокус
на
своей
карьере
Y
que
tampoco
quisierá
detener
a
todo
el
que
se
fuerá
и
что
он
также
не
должен
пытаться
удержать
всех,
кто
уходит.
Que
no
se
lleve
de
pana
y
siga
su
camino
fiel
Чтобы
он
не
велся
на
дружбу
и
следовал
своему
пути,
Ya
que
esos
mismos
panas
terminarían
hablando
de
él
потому
что
те
же
самые
друзья
в
конце
концов
будут
говорить
о
нем
за
его
спиной.
Que
se
cuide
de
la
envidia
Чтобы
он
остерегался
зависти,
Que
solo
confíe
en
familia
чтобы
он
доверял
только
семье,
Por
que
no
quiere
su
bien
todo
el
que
con
Nino
lidia
потому
что
не
все,
кто
общается
с
Nino,
желают
ему
добра.
Que
no
se
confíe
ni
si
quiera
en
le
barrio
que
vive
Чтобы
он
не
доверял
даже
району,
в
котором
живет,
Y
que
trate
de
aprender
a
dar
solo
lo
que
recibe
и
чтобы
он
старался
научиться
давать
только
то,
что
получает.
¿Qué
haces
en
tu
tiempo
libre?
Чем
ты
занимаешься
в
свободное
время?
Paso
mucho
tiempo
en
el
barrio
Я
провожу
много
времени
в
районе.
Me
gusta
hablar
todo
de
cualquier
tema
Мне
нравится
говорить
обо
всем
на
свете.
Bebó
lo
que
aparezca
si
emborracha
no
hay
problema
Я
пью
то,
что
есть,
если
опьянею
- не
проблема.
Siempre
chilling
en
la
mano
derecha
un
pana
de
yuca
Всегда
расслабляюсь
с
сигаретой
в
правой
руке,
Y
en
la
izquierda
una
manguera
no
puede
faltar
la
juca.
а
в
левой
- шланг
для
кальяна,
не
обойтись
без
кальяна.
A
las
6 voy
pa'
la
cancha,
loco
con
el
basket
ball
В
6 я
иду
на
площадку,
схожу
с
ума
по
баскетболу.
Me
gusta
eso
más
que
cantar
que
te
suena
un
tin
hablador
Мне
это
нравится
больше,
чем
петь,
что
тебе
кажется,
болтушка?
Mucho
Yu-tu
y
neflix
pa'
fortalecer
el
conocimiento
Много
YouTube
и
Netflix,
чтобы
расширить
свои
знания,
También
mucho
coro
pa'
darle
banda
al
aburrimiento
а
также
много
тусовок,
чтобы
развеять
скуку.
¿Qué
opinas
de
las
letras
explicitas?
Что
ты
думаешь
о
песнях
с
нецензурной
лексикой?
Hay
letras
para
cada
momento
y
recuerden
que
el
arte
no
se
cohibe
Есть
песни
для
каждого
момента,
и
помни,
что
искусство
не
сдерживается.
Además
muchas
veces
uno
hace
lo
que
el
público
pide
Кроме
того,
часто
мы
делаем
то,
что
просит
публика.
Yo
he
hecho
temas
muy
limpios
y
saben
cual
es
el
problema
Я
делал
очень
чистые
песни,
и
знаешь,
в
чем
проблема?
Que
los
que
más
se
han
pegado
dicen
la
palabra
obsena
Что
те,
которые
стали
самыми
популярными,
содержат
нецензурные
слова.
Existe
la
libre
expresión
y
democracia
Существует
свобода
слова
и
демократия.
O
que
piensan
echarle
la
culpa
a
la
música
por
su
desgracia
Или
вы
думаете
винить
музыку
за
свои
несчастья?
Sin
falacia,
tenemo'
que
educar
bien
a
nuestros
hijos
Без
обмана,
нам
нужно
хорошо
воспитывать
своих
детей,
Ya
que
las
letras
explicitas
siempre
han
existido
потому
что
песни
с
нецензурной
лексикой
всегда
существовали.
Si
pudieras
escoger
un
super
poder
¿cuàl
sería?
Если
бы
ты
мог
выбрать
сверхспособность,
что
бы
это
было?
You,
si
tuvierá
un
poder
me
gustaría
poder
leer
la
mente
Ёу,
если
бы
у
меня
была
сверхспособность,
я
бы
хотел
читать
мысли.
Así
me
daría
cuenta
los
que
son
puros
y
los
que
me
mienten
Так
я
бы
понял,
кто
искренен,
а
кто
мне
лжет.
Así
supierá
como
tratar
con
algunos
que
se
disfrazan
de
pana
Так
я
бы
знал,
как
обращаться
с
некоторыми,
кто
притворяется
другом
Y
se
pasean
al
lado
de
uno
и
ходит
рядом
со
мной.
Así
supierá
quién
me
engaña
y
quién
de
corazón
me
ama
Так
я
бы
знал,
кто
меня
обманывает,
а
кто
любит
меня
от
всего
сердца.
Supiera
quién
me
envidia
y
quién
me
hace
coro
por
fama
Я
бы
знал,
кто
мне
завидует,
а
кто
поддерживает
меня
ради
славы.
Supiera
cosas
que
quizá
duespués
me
arrepintierá
Я
бы
знал
вещи,
о
которых,
возможно,
потом
пожалел
бы,
Pero
aveces
es
bueno
saberlo
aunque
la
verdad
te
duela
но
иногда
полезно
знать,
даже
если
правда
ранит.
¿Qué
opinas
de
la
muerte,
le
temes?
Что
ты
думаешь
о
смерти,
боишься
ее?
Yo
no
tengo
miedo
a
morirme
Я
не
боюсь
смерти.
Total
pa'
allá
yo
voy
aunque
no
quiera
В
конце
концов,
я
туда
попаду,
даже
если
не
захочу.
Solo
quisiera
hacer
par
de
cosas
antes
que
me
muera
Я
бы
просто
хотел
сделать
пару
вещей,
прежде
чем
умру,
Como
por
ejemplo,
servir
de
inspiracion
a
esos
например,
вдохновить
тех,
Que
quieren
ser
como
yo
y
pasarán
ese
gran
proceso
кто
хочет
быть
похожим
на
меня
и
пройдет
через
этот
большой
процесс.
Solo
quiero,
ser
feliz
ya
que
si
muero
Я
просто
хочу
быть
счастливым,
потому
что
если
я
умру,
Solo
me
llevaré
lo
que
haya
disfrutado
pal'
cielo
то
возьму
с
собой
на
небеса
только
то,
чем
наслаждался.
No
tengo
miedo
a
morirme
de
repente
Я
не
боюсь
умереть
внезапно,
Yo
tengo
miedo
a
morirme
y
no
poder
dejar
bien
a
mi
gente
я
боюсь
умереть
и
не
смочь
обеспечить
своих
близких.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhonny Agustin Rodriguez-garcia, Yeifry Severino De La Rosa
Attention! Feel free to leave feedback.