Lyrics and translation Nino Manfredi - Tarzan lo fa

Tarzan lo fa

Cerca d'esser serio, vieni giù dal lampadario
Ma che modo di giocare è questo qua
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Lascia stare mamma se non vuole far la scimmia
Per giocare un altro modo ci sarà
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Qui non è la giungla, questa è una città
Voglio una foresta come ha Tarzan
Pensa che spavento, tutto un mondo di elefanti
Di leoni, coccodrilli e scimpanzè
Va be', va be', ma tu ce l'hai con me

Vatti a rivestire, ti vuoi proprio raffreddare
Perché vuoi girare nudo non si sa
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Smettila di urlare, con il gatto non lottare
Va a finire, lo vedrai, ti graffierà
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Slega tuo fratello dalla sedia del tinello
Lui la faccia da bandito non ce l'ha
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Qui non è la giungla, questa è una città
Voglio una foresta come c'ha Tarzan
Pensa che spavento, tutto un mondo di elefanti
Di leoni, coccodrilli e scimpanzè
Va be', va be', ma tu ce l'hai con me

Ora, avanti, basta, questa sera sei una peste
Stai attento che Tarzan lo fa papà
E allora vedrai che fine farai
Va be', va be', ma tu ce l'hai con me

Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Ma Tarzan lo fa
Ma Tarzan lo fa

Тарзан так делает

Постарайся быть серьёзным, слезь с люстры
Что это за игры такие?
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Оставь маму в покое, если она не хочет играть в обезьянку
Есть и другие способы поиграть
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Здесь не джунгли, это город
Я хочу такие же джунгли, как у Тарзана!
Представляешь, как страшно, целый мир слонов,
Львов, крокодилов и шимпанзе
Ладно, ладно, но ты на меня всё валишь

Иди оденься, ты же простудишься
Зачем ты хочешь ходить голым, непонятно
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Перестань кричать, не дерись с котом
Всё закончится тем, что он тебя поцарапает, вот увидишь
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Развяжи своего брата со стула в столовой
У него нет бандитской рожи
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Здесь не джунгли, это город
Я хочу такие же джунгли, как у Тарзана!
Представляешь, как страшно, целый мир слонов,
Львов, крокодилов и шимпанзе
Ладно, ладно, но ты на меня всё валишь

Ну всё, хватит, сегодня вечером ты просто невыносим
Помни, что Тарзаном делает папа
И тогда ты увидишь, чем это для тебя закончится
Ладно, ладно, но ты на меня всё валишь

Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!

Но Тарзан так делает!
Но Тарзан так делает!