Lyrics and translation Nino Rota, Larry Kusik, Eddie Snyder & Mark Masri - Un Giorno Per Noi
Un Giorno Per Noi
Un Giorno Per Noi
Un
giorno
sai,
per
noi
verra
Un
jour,
tu
sais,
pour
nous,
il
arrivera
La
liberta
di
amarci
qui
senza
limiti
La
liberté
de
nous
aimer
ici
sans
limites
E
fiorira
il
sogno
a
noi
negato
Et
le
rêve
qui
nous
a
été
refusé
fleurira
Si
svelera
l'amor
celato
ormai
L'amour
caché
sera
révélé
Un
giorno
sai,
per
vivere
Un
jour,
tu
sais,
pour
vivre
La
vita
che
ci
sfugge
qui
La
vie
qui
nous
échappe
ici
L'amore
in
noi
superera
L'amour
en
nous
surpassera
Gli
ostacoli
e
le
maree
delle
avversita
(dell'
ostilita)
Les
obstacles
et
les
marées
des
adversités
(de
l'hostilité)
E
ci
sara
anche
per
noi
nel
mondo
Et
il
y
aura
aussi
pour
nous
dans
le
monde
Un
tempo
in
cui
l'amore
vincera
Un
temps
où
l'amour
triomphera
Per
te
per
me
Pour
toi,
pour
moi
L'amore
in
noi
superera
L'amour
en
nous
surpassera
Gli
ostacoli
e
le
maree
delle
avversita
(dell'
ostilita)
Les
obstacles
et
les
marées
des
adversités
(de
l'hostilité)
E
ci
sara
anche
per
noi
nel
mondo
Et
il
y
aura
aussi
pour
nous
dans
le
monde
Un
tempo
in
cui
l'amore
vincera
Un
temps
où
l'amour
triomphera
Un
tempo
in
cui
l'amore
vincera
Un
temps
où
l'amour
triomphera
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfredo Rapetti, Kusik, Nino Rota, Snyder
Attention! Feel free to leave feedback.