Lyrics and translation Nino Rota, Larry Kusik, Eddie Snyder & Mark Masri - Un Giorno Per Noi

Un Giorno Per Noi

Un giorno sai, per noi verra
La liberta di amarci qui senza limiti
E fiorira il sogno a noi negato
Si svelera l'amor celato ormai
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
L'amore in noi superera
Gli ostacoli e le maree delle avversita (dell' ostilita)
E ci sara anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincera
Per te per me
L'amore in noi superera
Gli ostacoli e le maree delle avversita (dell' ostilita)
E ci sara anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincera
Un tempo in cui l'amore vincera

Один день для нас

Я знаю, для нас настанет день,
Когда мы сможем свободно любить друг друга здесь
И расцветет мечта, которая нам была отказана
И раскроется наша скрытая любовь
Когда-нибудь мы сможем прожить
Жизнь, которая ускользает от нас здесь
Наша любовь победит
Препятствия и преграды невзгод
И для нас настанет время в этом мире,
Когда любовь одержит победу
Для тебя для меня
Наша любовь победит
Препятствия и преграды невзгод
И для нас настанет время в этом мире,
Когда любовь одержит победу
Когда любовь одержит победу