Nino Segarra - Canto a Borinquen (feat. Alfonso Velez) - translation of the lyrics into Russian




Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
Porque ya se siente
Потому что это уже чувствуется
Una brisa suave
легкий ветерок
Y los pajarillos
и маленькие птички
Alegran los campos
Они освещают поля
Donde por encanto
Где по очарованию
Nace mi expresión
Мое выражение рождается
Que quiero llevarte
Что я хочу взять с тобой?
Desde muy adentro
Из глубины души
De mi corazón
Из моего сердца
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
Este es mi aguinaldo
Это мой бонус
Pa ' felicitarles
Чтобы поздравить тебя
Ay mira que no falte el cuatro
Ой, смотри, четверка не пропала
Que no me acostumbro
Я не могу к этому привыкнуть
Porque el repicar
Потому что звон
Alegra a cualquiera
Сделай кого-нибудь счастливым
Que esa es la expresión sincera
Это искреннее выражение
De mis verdes campos
Из моих зеленых полей
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Bellas melodias
Красивые мелодии
A mi Borinquen
Для меня Боринкен
En Navidad
В Рождество
¡Es que soy boricua de corazón!
В душе я пуэрториканец!
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
¿Como? Feijo
Как? Бобы
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Con la expresión de mi voz
С выражением моего голоса
Que viene del campo
это приходит с поля
Es un cantar a mi Patria
Это песня моей страны
Le quiero cantar (Lolelolai)
Я хочу спеть ему (Лолелолай)
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
En lo alto allá en el monte
Там, на горе
Mi canción quiero cantar
Моя песня, которую я хочу спеть
Le quiero cantar (Borinquen)
Я хочу спеть ему (Боринкен)
Le quiero cantar
Я хочу спеть ему
Borinquen perla del mar
Боринкен, жемчужина моря
Hoy te canto en Navidad
Сегодня я пою тебе на Рождество
Verde luz de monte y mar
Зеленый свет гор и моря
¡Es así!
Как будто!






Attention! Feel free to leave feedback.