Lyrics and translation Nino Segarra feat. Ingrid Rivera - Cuando Todo Esto Pase

Cuando Todo Esto Pase

Cuando todo vuelva a la normalidad ire de nuevo a abrazarte
Y te puedo asegurar no habra quien de mi te aparte
Cuando todo esto pase y ganemos la batalla
Valorare las cosas simples de la vida
Como un beso una caricia y disfrutar tu compañia
Cuando todo esto pase y podamos respirar
Cuando todo esto pase y nos podamos tocar
Cuando termine esta historia que parece irreal
Estare en paz cuando vuelva
A la normalidad a la normalidad
No ha sido facil la distancia es dificil estar solo
Decidimos tener fe sobre el temor por encima de todo

Cuando todo esto pase y podamos respirar
Cuando todo esto pase y nos podamos tocar
Cuando acabe este tormento que nos quiere aprisionar
Estare en paz cuando vuelva a la normalidad

Te volvere a encontrar
Para decirte frente a frente
Que me haces mucha falta y que estoy feliz de verte

Cuando todo esto pase y podamos respirar
Cuando todo esto pase y nos podamos tocar
Cuando termine esta historia que parece irreal
Estare en paz cuando vuelva
A la normalidad a la normalidad
Eeeso!

Cuando todo esto pase cuando vuelva a verte
Volvere a disfrutar de la vida y cantare feliz nuevamente
Cuando todo esto pase cuando vuelva a verte
Sera la mas hermosa bendicion el mundo sera mejor y diferente
Cuando todo esto pase
Pero cuando
Cuando vuelva a verte
Cuando sanen las heridas
Y termine esta agonia
Nos abrazaremos nuevamente

Asi sera
Seguro que si
Y cantaremos la la la ra la la la la la
Segarra
Y La Rivera
La la la ra la la la la la
Woowoowoowooo

Cuando todo esto pase cuando vuelva a verte
Correre pronto a abrazarte y no dejare que de mi te apartes
Cuando todo esto pase cuando vuelva a verte
Y a mis amigos de siempre invitare
A celebrar la vida otra vez
Si
A le le le leo leo

Volveremos a vernos yo se que se acerca el momento
De repente tu veras que esta pena acabara todo es cuestion de tiempo
Volveremos a vernos yo se que se acerca el momento
Sera un momento divino por la ruta de un nuevo camino
Volveremos a vernos yo se que se acerca el momento
Un poquito mas de tiempo vale la pena este encuentro
Animo animo
Que lo malo pasara

Когда всё это закончится

Когда всё вернётся к норме, я снова приду обнять тебя
И я могу гарантировать, что никто меня от тебя не оторвёт
Когда всё это закончится, и мы победим в битве
Я оценю простые вещи в жизни
Как поцелуй, ласка и наслаждение твоим обществом
Когда всё это закончится, и мы сможем дышать
Когда всё это закончится, и мы сможем прикоснуться друг к другу
Когда закончится эта история, которая кажется нереальной
Я обрету покой, когда вернусь
К норме, к норме
Расстояние было нелёгким испытанием, быть в одиночестве - тяжело
Мы решили, что вера в победу над страхом превыше всего

Когда всё это закончится, и мы сможем дышать
Когда всё это закончится, и мы сможем прикоснуться друг к другу
Когда закончится эта пытка, которая хочет нас заточить
Я обрету покой, когда вернусь к норме

Я тебя снова найду
Чтобы сказать тебе в лицо
Что ты мне очень нужна, и я счастлив тебя видеть

Когда всё это закончится, и мы сможем дышать
Когда всё это закончится, и мы сможем прикоснуться друг к другу
Когда закончится эта история, которая кажется нереальной
Я обрету покой, когда вернусь
К норме, к норме
Э-э-э!

Когда всё это закончится, когда я тебя снова увижу
Я снова буду наслаждаться жизнью и буду счастливо петь
Когда всё это закончится, когда я тебя снова увижу
Это будет прекраснейшее благословение, мир станет лучше и другим
Когда всё это закончится
Но когда
Когда я тебя снова увижу
Когда раны заживут
И эта агония закончится
Мы снова обнимемся

Так и будет
Это точно
И мы будем петь ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Сегарра
И Ривера
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
У-у

Когда всё это закончится, когда я тебя снова увижу
Я быстро прибегу, чтобы обнять тебя, и не дам никому тебя отобрать
Когда всё это закончится, когда я тебя снова увижу
И своих друзей я позову
Чтобы снова отпраздновать жизнь
Да
Ля-ля-ля-ля-ля-ля

Мы снова увидимся, я знаю, этот момент близок
Внезапно ты увидишь, что эта боль закончится, это всего лишь вопрос времени
Мы снова увидимся, я знаю, этот момент близок
Это будет божественный момент на пути к новой дороге
Мы снова увидимся, я знаю, этот момент близок
Ещё немного времени, эта встреча того стоит
Мужайся, мужайся
Потому что плохое пройдёт