Lyrics and translation Nino Tempo & April Stevens - All Strung Out

All Strung Out

I just can't get enough of you, baby
There just ain't enough
Of you to go around
Just when I'm needing you, baby
You ain't nowhere to be found
Baby, it's getting me down

[CHORUS]
Because I'm all strung out on you baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
Oh, maybe, maybe someday
You'll love me too
Maybe, maybe I don't know what to do
Baby, baby, I'm all strung out on you

It hurts when you needle me, baby
But I'd rather have the pain
Than lose your love
I know you're no good for me, baby
But I keep tramping around
Tracking you all over town

[Repeat CHORUS]

I love you (I love you)
Just the way you are
Like a little falling star
I'm gonna get you someday
And you'll never go away

Because I'm all strung out on you, baby
All strung out on you, baby,
All strung out on you, baby
Oh, baby, baby, someday
You'll love me, too
Baby, baby, I don't see but
I'm all strung out on you, baby

All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out...

На крючке

Я просто не могу тобой насытиться, детка,
Тебя просто не хватает,
Чтобы всем хватило.
Как раз когда ты мне нужна, детка,
Тебя нигде не найти.
Детка, это меня угнетает.

[ПРИПЕВ]
Потому что я на тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
О, может быть, может быть, когда-нибудь
Ты тоже полюбишь меня.
Может быть, может быть, я не знаю, что делать.
Детка, детка, я на тебе плотно подсел.

Мне больно, когда ты меня колешь, детка,
Но я лучше буду терпеть боль,
Чем потеряю твою любовь.
Я знаю, что ты мне не подходишь, детка,
Но я продолжаю бродить вокруг,
Выслеживая тебя по всему городу.

[Повторить ПРИПЕВ]

Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Такой, какая ты есть,
Как маленькая падающая звезда.
Я заполучу тебя когда-нибудь,
И ты никогда не уйдешь.

Потому что я на тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
О, детка, детка, когда-нибудь
Ты тоже полюбишь меня.
Детка, детка, я не вижу другого выхода, кроме как
Быть на тебе плотно подсевшим, детка.

На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел, детка,
На тебе плотно подсел...