Lyrics and translation Nino Xypolitas - Paranoia (Eime Enas Allos)

Paranoia (Eime Enas Allos)

Θα υποταχτώ σε αυτό που θες
Στο περιθώριο της νύχτας θα γυρνάω
Θα υποταχτώ σε αυτό που θες
Και ζαλισμένος στους καπνούς θα ξενυχτάω
Εγώ θα ζω εκεί που θες δίχως εσένα
Είμαι σώμα που πλανιέμαι
Εγώ θα ζω εκεί που θες αφού η αγάπη που σου έχω
Δεν ξεχνιέται
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο στόμα σου
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο σώμα σου
Θα υποταχτώ σε ένα κορμί σε ένα φιλί που 'χει αγκάθια και τρυπάει
Θα υποταχτώ σε ένα μυαλό
Που όπως θέλει την αγάπη κυβερνάει
Εγώ θα ζω εκεί που θες
Για να' χει αίμα η καρδιά μου να σου δώσει
Εγώ θα ζω εκεί που θες έστω κι αν ξέρω πως το χιόνι δεν θα λιώσει
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο στόμα σου
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο σώμα σου
Ζω σε παράνοια
Ζω σε παράνοια
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο σώμα σου
Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
Φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
Αίμα το λάθος πάνω στο σώμα σου

Paranoia (Je suis un autre)

Je me soumettrai à ce que tu veux
Je reviendrai à la marge de la nuit
Je me soumettrai à ce que tu veux
Et je passerai la nuit dans une fumée enivrante
Je vivrai où tu veux sans toi
Je suis un corps qui erre
Je vivrai où tu veux car l'amour que je te porte
Ne s'oublie pas
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ta bouche
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ton corps
Je me soumettrai à un corps, à un baiser qui a des épines et qui perce
Je me soumettrai à un esprit
Qui gouverne l'amour comme il veut
Je vivrai où tu veux
Pour que mon cœur ait du sang à te donner
Je vivrai où tu veux même si je sais que la neige ne fondra pas
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ta bouche
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ton corps
Je vis dans la paranoïa
Je vis dans la paranoïa
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ton corps
Je suis un autre, je vis dans la paranoïa
Je me trouve rarement
Ma veine, mon âme, atteint ton corps
Le sang, l'erreur, sur ton corps