Nino de Angelo - A Testament Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino de Angelo - A Testament Of Love




Examine history and you will find
Изучите историю и вы найдете
A man is weak without a woman's hand
Мужчина слаб без женской руки
And if you study nature in the wild
И если вы изучаете природу в дикой природе
Every mother loves its child
Каждая мать любит своего ребенка
It's still a mystery how love is born
До сих пор загадка, как рождается любовь
Is it a gift God gave to everyone?
Это дар, который Бог дал каждому?
If that's the case, then clearly something's wrong
Если это так, то явно что-то не так
Where in the world has love all gone?
Куда в мире исчезла вся любовь?
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
I'm alone and so in need of love
Я один и так нуждаюсь в любви
Take my heart, it's free
Возьми мое сердце, это бесплатно
And it's looking for a home
И он ищет дом
I knew from the start
Я знал с самого начала
You're a different kind of girl
Ты другая девушка
You stand apart
Вы стоите особняком
You stand apart
Вы стоите особняком
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
I can offer you a gift of love
Я могу предложить тебе подарок любви
Take my heart and see
Возьми мое сердце и посмотри
I'm a different kind of man
Я другой человек
My heart in my hand
Мое сердце в моей руке
No other love could give you what I can
Никакая другая любовь не сможет дать тебе то, что могу я.
The birds and bees all know how life is made
Птицы и пчелы знают, как устроена жизнь.
Even a tree gives out a loving shade
Даже дерево излучает любящую тень
A man and a woman's life go hand in glove
Жизнь мужчины и женщины идут рука об руку
This is a testament of love
Это свидетельство любви
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
I'm alone and so in need of love
Я один и так нуждаюсь в любви
Take my heart, it's free
Возьми мое сердце, это бесплатно
And it's looking for a home
И он ищет дом
I knew from the start
Я знал с самого начала
You're a different kind of girl
Ты другая девушка
You stand apart
Вы стоите особняком
You stand apart
Вы стоите особняком
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
As I offer you this gift of love
Поскольку я предлагаю вам этот дар любви
Take my heart and see
Возьми мое сердце и посмотри
I'm a different kind of man
Я другой человек
My heart in my hand
Мое сердце в моей руке
No other love can give you what I can
Никакая другая любовь не сможет дать тебе то, что могу я.
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
I'm alone and so in need of love
Я один и так нуждаюсь в любви
Take my heart, it's free
Возьми мое сердце, это бесплатно
And it's looking for a home
И он ищет дом
I knew from the start
Я знал с самого начала
You're a different kind of girl
Ты другая девушка
You stand apart
Вы стоите особняком
You stand apart
Вы стоите особняком
Give your heart to me
Отдай мне свое сердце
As I offer you this gift of love
Поскольку я предлагаю вам этот дар любви
Take my heart and see
Возьми мое сердце и посмотри
I'm a different kind of man
Я другой человек
My heart in my hand
Мое сердце в моей руке
No other love can give you all I can
Никакая другая любовь не сможет дать тебе все, что я могу.






Attention! Feel free to leave feedback.