Lyrics and translation Nino de Angelo - Der göttliche Plan

Der göttliche Plan

Bei mir ist nichts in Stein gemeißelt
Bei mir ist nichts so, wie es scheint

Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan
Und wenn ich spür, ich lieg falsch, fang ich von vorne an
Ich geh meinen Weg, wohin auch immer er führt
Es steht längst geschrieben, was dir im Leben passiert

Denn es ist höhere Energie, die uns den Weg weist
Die uns in den Abgrund reißt oder uns gibt, was wir begehr'n
Denn es ist höhere Energie, die uns unsre Flügel leiht
Dort hinzufliegen, wo unser Herz hingehört

Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan

Ich leb bis zum Tod nach einem göttlichen Plan
Solang mein Herz schlägt, bin ich dankbar für jeden Tag
Oft hab ich geglaubt, dass ich vor dem Ende steh
Dabei war es der Anfang meiner göttlichen Odyssee

Denn es ist höhere Energie, die uns den Weg weist
Die uns in den Abgrund reißt oder uns gibt, was wir begehr'n
Denn es ist höhere Energie, die uns unsre Flügel leiht
Dort hinzufliegen, wo unser Herz hingehört

Das Leben ist hart, dann musst du sterben
Leb jeden Moment, als gäb es kein Morgen, tanz auf den Scherben
Wenn deine Welt zerbricht

Denn es ist höhere Energie, die uns den Weg weist
Die uns in den Abgrund reißt oder uns gibt, was wir begehr'n
Denn es ist höhere Energie, die uns unsre Flügel leiht
Dort hinzufliegen, wo unser Herz hingehört

Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan

Ich lebe mein Leben nach einem göttlichen Plan

Le plan divin

Rien n'est gravé dans la pierre pour moi
Rien n'est comme il y paraît pour moi

Je vis ma vie selon un plan divin
Et si je sens que je me trompe, je recommence
Je suis mon chemin, où qu'il me mène
Ce qui t'arrive dans la vie est déjà écrit

Car c'est une énergie supérieure qui nous montre le chemin
Qui nous précipite dans l'abîme ou nous donne ce que nous désirons
Car c'est une énergie supérieure qui nous prête ses ailes
Pour voler là où notre cœur nous appelle

Je vis ma vie selon un plan divin

Je vis jusqu'à la mort selon un plan divin
Tant que mon cœur bat, je suis reconnaissant pour chaque jour
J'ai souvent cru être au bout du chemin
Alors que c'était le début de mon odyssée divine

Car c'est une énergie supérieure qui nous montre le chemin
Qui nous précipite dans l'abîme ou nous donne ce que nous désirons
Car c'est une énergie supérieure qui nous prête ses ailes
Pour voler là où notre cœur nous appelle

La vie est dure, alors tu dois mourir
Vis chaque instant comme s'il n'y avait pas de lendemain, danse sur les débris
Quand ton monde s'écroule

Car c'est une énergie supérieure qui nous montre le chemin
Qui nous précipite dans l'abîme ou nous donne ce que nous désirons
Car c'est une énergie supérieure qui nous prête ses ailes
Pour voler là où notre cœur nous appelle

Je vis ma vie selon un plan divin

Je vis ma vie selon un plan divin