Nino de Angelo - Don't Kill It Carol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino de Angelo - Don't Kill It Carol




Don't Kill It Carol
Не губи любовь, Кэрол
Girl, you break my heart to pieces
Девушка, ты разбиваешь мне сердце на кусочки
Oh, I rather cried my tears
О, я лучше выплачу свои слезы
Red roses for a lady
Красные розы для леди
Looking through my pain and fears
Сквозь боль и страхи смотрю
Yes, you don't believe in diamonds
Да, ты не веришь в бриллианты
And you don't believe in me
И ты не веришь в меня
Love is where my heart is
Любовь там, где мое сердце
And I'll never set you free
И я никогда тебя не отпущу
Oh, you stole a piece of my heart
О, ты украла кусочек моего сердца
Girl, give it back to me
Девушка, верни его мне
Nothing but a heartache
Ничего, кроме сердечной боли
And I just can see
И я просто вижу
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
My love is just a breath away
Моя любовь всего в одном вздохе от тебя
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Feel it stronger ev'ry day
Чувствуй, как она крепнет с каждым днем
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
You are the owner of my heart
Ты владелица моего сердца
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Oh, you tear me apart
О, ты разрываешь меня на части
You're a daughter of the darkness
Ты дочь тьмы
Girl, a good love never die
Девушка, настоящая любовь не умирает никогда
It's a hot line to heaven
Это горячая линия на небеса
Oh, I hate these lipstick lies
О, я ненавижу эту ложь, накрашенную помадой
Oh, you make my heart beat faster
О, ты заставляешь мое сердце биться чаще
Oh, I want to loose control
О, я хочу потерять контроль
I memorize your number
Я запомнил твой номер
It's a numer to my soul
Это номер моей души
Oh, you stole a piece of my heart
О, ты украла кусочек моего сердца
Come, give it back to me
Верни его мне
Nothing but a heartache
Ничего, кроме сердечной боли
And I just can see
И я просто вижу
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
My love is just a breath away
Моя любовь всего в одном вздохе от тебя
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Feel it stronger ev'ry day
Чувствуй, как она крепнет с каждым днем
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
You are the owner of my heart
Ты владелица моего сердца
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Oh, you tear me apart
О, ты разрываешь меня на части
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
My love is just a breath away
Моя любовь всего в одном вздохе от тебя
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Feel it stronger ev'ry day
Чувствуй, как она крепнет с каждым днем
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
You are the owner of my heart
Ты владелица моего сердца
Don't kill it Carol
Не губи любовь, Кэрол
Oh, you tear me apart
О, ты разрываешь меня на части





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.