Lyrics and translation Nino de Angelo - Du bist das Feuer

Du bist das Feuer

Deine hände schreifen meine haut
Deine hände sind mir so vertraut
Ist es liebe oder was ist liebe
Deine Augen sind wie Sternenlicht sie beleuten und entführen mich
Deine Blicke ich blicke in mein Herz
Du bist das Feuer und ich werde mich verbrennen ich kann es nicht lassen in deine flammen zu rennen
Du bist die Sünde mit ein mundschutz Gesicht ich habe keine Angst nein und ich fürchte mich nicht

All die Dinge die man sonst nicht wagt all die Worte die man sonst nicht sagt ist es liebe große liebe
Deine Küsse sind mein untergang
Deine Küsse sind so kalt und heiz komm und küss mich in einer anderen Dimension

Du bist das Feuer und ich werde mich verbrennen ich kann es nicht lassen in deine flammen zu rennen du bist die Sünde mit einem mundschutz Gesicht ich habe keine Angst nein ich fürchte mich nicht

Wir wollen alle in dem Himmel aber sterben wollen wir nicht ich blieb so oft am boden stehn doch jetzt werde ich gehe ich lasse es geschen

Du bist das Feuer und ich werde mich verbrennen ich kann es nicht lassen in deine flammen zu rennen du bist die Sünde mit einem mundschutz Gesicht ich habe keine Angst nein ich fürchte mich nicht du bist das Feuer und ich werde mich verbrennen ich kann es nicht lassen in deine flammen zu rennen
Du bist die Sünde mit einem mundschutz Gesicht ich habe keine Angst nein ich fürchte mich nicht.

Tu es le feu

Tes mains effleurent ma peau
Tes mains me sont si familières
Est-ce l'amour ou qu'est-ce que c'est que l'amour
Tes yeux brillent comme des étoiles, ils m'illuminent et m'emportent
Tes regards, je les vois dans mon cœur
Tu es le feu et je vais me brûler, je ne peux pas m'empêcher de courir dans tes flammes
Tu es le péché avec un visage masqué, je n'ai pas peur, non, et je ne crains pas

Toutes les choses que l'on n'ose pas faire, tous les mots que l'on ne dit pas, est-ce l'amour, un grand amour
Tes baisers sont ma perte
Tes baisers sont si froids et chauds, viens et embrasse-moi dans une autre dimension

Tu es le feu et je vais me brûler, je ne peux pas m'empêcher de courir dans tes flammes, tu es le péché avec un visage masqué, je n'ai pas peur, non, je ne crains pas

Nous voulons tous aller au paradis, mais nous ne voulons pas mourir, je suis resté trop souvent sur terre, mais maintenant je vais y aller, je laisse ça arriver

Tu es le feu et je vais me brûler, je ne peux pas m'empêcher de courir dans tes flammes, tu es le péché avec un visage masqué, je n'ai pas peur, non, je ne crains pas, tu es le feu et je vais me brûler, je ne peux pas m'empêcher de courir dans tes flammes
Tu es le péché avec un visage masqué, je n'ai pas peur, non, je ne crains pas.