Nino de Angelo - Have You Ever Been Lonely - translation of the lyrics into German

Have You Ever Been Lonely - Nino de Angelotranslation in German




Have You Ever Been Lonely
Hattest du je Einsamkeit
Baby, love,
Baby, Liebe,
This world is not my home
Diese Welt ist nicht mein Zuhaus
Oh, may be, love,
Oh, vielleicht, Liebe,
I'll make it on my own
Ich schaff' es ganz allein
Baby, love,
Baby, Liebe,
We're dancing heart to heart
Wir tanzen Herz an Herz
It hurts so much,
Es tut so weh,
If you will break apart
Wenn du zerbrichst in Scherzen
Here in my heart
Hier in meinem Herz
Babe, I'm so strong
Schatz, ich bin so stark
Somewhere, my love
Irgendwo, meine Liebe
There is someone
Gibt es jemanden
Have you ever been lonely
Hattest du je Einsamkeit
Have you ever been blue
Hattest du je den Blues
Gotta date with an angel
Hab ein Date mit 'nem Engel
Heaven must have sent you
Der Himmel schickte dich
Have you ever been lonely
Hattest du je Einsamkeit
Have you ever been sad
Warst du je so traurig
You're the one, you're my only
Du bist die Einzige
What you see is what you get
Was du siehst, das kriegst du auch
Baby, love,
Baby, Liebe,
It's raining in my heart
Es regnet in meinem Herz
I'll play to win,
Ich spiel' um Sieg,
I'm playing for a start
Ich spiel' für einen Start
Baby, love,
Baby, Liebe,
Don't take your love to town
Bring deine Liebe nicht in die Stadt
A jealous heart
Ein eifersüchtig Herz
Will keep a good man down
Hält einen guten Mann zurück
Just when we two
Gerade wenn wir zwei
Babe, feel like one
Schatz, sind wie eins
That is my love
Das ist meine Liebe
Like it's begun
Als ob sie neu beginnt
Have you ever been lonely
Hattest du je Einsamkeit
Have you ever been blue
Hattest du je den Blues
Gotta date with an angel
Hab ein Date mit 'nem Engel
Heaven must have sent you
Der Himmel schickte dich
Have you ever been lonely
Hattest du je Einsamkeit
Have you ever been sad
Warst du je so traurig
You're the one, you're my only
Du bist die Einzige
What you see is what you get.
Was du siehst, das kriegst du auch.





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.