Nino de Angelo - Have You Ever Been Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino de Angelo - Have You Ever Been Lonely




Have You Ever Been Lonely
Была ли ты когда-нибудь одинока?
Baby, love,
Малышка, любовь моя,
This world is not my home
Этот мир не мой дом
Oh, may be, love,
О, возможно, любовь моя,
I'll make it on my own
Я справлюсь сам
Baby, love,
Малышка, любовь моя,
We're dancing heart to heart
Мы танцуем сердце к сердцу
It hurts so much,
Так больно,
If you will break apart
Если ты уйдешь
Here in my heart
Здесь, в моем сердце
Babe, I'm so strong
Детка, я так силен
Somewhere, my love
Где-то, любовь моя,
There is someone
Есть кто-то
Have you ever been lonely
Была ли ты когда-нибудь одинока?
Have you ever been blue
Была ли ты когда-нибудь грустной?
Gotta date with an angel
Свидание с ангелом,
Heaven must have sent you
Небеса, должно быть, послали тебя
Have you ever been lonely
Была ли ты когда-нибудь одинока?
Have you ever been sad
Была ли ты когда-нибудь печальной?
You're the one, you're my only
Ты та самая, ты моя единственная
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Baby, love,
Малышка, любовь моя,
It's raining in my heart
В моем сердце идет дождь
I'll play to win,
Я буду играть, чтобы выиграть,
I'm playing for a start
Я играю ради начала
Baby, love,
Малышка, любовь моя,
Don't take your love to town
Не уноси свою любовь в город
A jealous heart
Ревнивое сердце
Will keep a good man down
Остановит хорошего человека
Just when we two
Только когда мы вдвоем
Babe, feel like one
Детка, чувствуем себя как одно целое
That is my love
Вот моя любовь
Like it's begun
Как будто все только начинается
Have you ever been lonely
Была ли ты когда-нибудь одинока?
Have you ever been blue
Была ли ты когда-нибудь грустной?
Gotta date with an angel
Свидание с ангелом,
Heaven must have sent you
Небеса, должно быть, послали тебя
Have you ever been lonely
Была ли ты когда-нибудь одинока?
Have you ever been sad
Была ли ты когда-нибудь печальной?
You're the one, you're my only
Ты та самая, ты моя единственная
What you see is what you get.
Что видишь, то и получаешь.





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.